「ニコニコ - 海外の反応」は、日本や日本文化、日本人選手の活躍などに対する海外の反応を紹介するブログです。YouTube動画のコメント欄から、世界中の人々の生の声を日本語に翻訳してお届けしています。
スポーツ、エンターテイメント、文化、テクノロジーなど、さまざまなジャンルで活躍する日本人や日本の魅力を、海外の視点を通して再発見していただくことを目指しています。
各コメントは原文と日本語訳の両方を掲載しています。翻訳の正確性を確認したり、原文のニュアンスを感じ取ることができます。
YouTubeで高評価を得ているコメントを中心に、代表的な意見や興味深い視点を厳選して紹介しています。
スポーツ、エンタメ、テクノロジー、文化、料理、音楽、アニメ、ゲームなど、幅広いジャンルをカバーしています。
当サイトでは、以下のカテゴリーで記事を分類しています：
🏀 スポーツ
🎬 エンタメ
💻 テクノロジー
🎌 文化
📰 ニュース
🍜 料理
🎵 音楽
🎨 アニメ
🎮 ゲーム
当サイトに掲載されている翻訳は、可能な限り正確を期していますが、機械翻訳や意訳が含まれる場合があります。ニュアンスや文脈については、原文も併せてご確認ください。
また、コメントの内容は各コメント投稿者個人の意見であり、当サイトの見解を代表するものではありません。
サイトに関するご質問、ご要望、記事の削除依頼などがございましたら、お問い合わせページからご連絡ください。
世界と日本をつなぐ架け橋として、
これからも有意義な情報をお届けしてまいります。
どうぞよろしくお願いいたします。