海外の地理系YouTubeチャンネル「GeoGlobeTales」が公開した動画「世界で最も雪の多い国❄️ 5階建てのビルほどの雪🤯」が、海外で大きな話題を呼んでいます。
動画では、カナダや北欧諸国を差し置いて、実は日本が世界で最も雪が降る国であるという驚きの事実が紹介されています。特に日本海側の豪雪地帯では、その積雪量がビルに匹敵するほどであると説明されており、この“知られざる日本の顔”に海外の視聴者から様々な驚きと感嘆の声が寄せられています。
「日本は自然災害のデパートだ！」という声や、厳しい自然環境にもかかわらず高度な文明を築き上げた日本人への賞賛、そして実際に日本の豪雪を体験した人々からのリアルなコメントまで、多岐にわたる反応をいくつかピックアップしてご紹介します。
海外の反応
翻訳: 日本は常に自然に襲われているんだ😂 原文: Japan is just attacked by the nature all the time 😂
翻訳: 日本は全部詰まったオールインワンパッケージだね。 原文: Japan is all in one package
翻訳: 日本にこれほど多くの人が住んでいるのは、やはり異常だよ。古代の入植者たちが、火山、地震、津波、極寒、酷暑、ほとんどない農地、ひどい量の雪がある海の真ん中の山を見て「ここは住むのに最適な場所だ」と考え、今やこの不毛な山を世界で最も発展した国の一つにまで発展させたというのは、本当に信じられない。なぜ少し南下して長江や黄河の肥沃な平野に住まずに、爆発する岩を選んだのかって感じだよね？ 原文: Its still insane that a significant amount of people live on Japan. To think that ancient settlers saw a mountain in the middle of the sea with volcanoes, earthquakes, tsunamis, extreme cols, extreme warmth, little to no farmland, awfully lot of snow; and thought "That would be a great place to live" and now they managed to develop this barren mountain into one of the most developed countries is just insane to me. Like why not go a bit south and live on the fertile plains on the Yangtze or Huang He, but choose an explosive rock?
翻訳: 日本はとても強い国だ。想像してみて、すべての災害がこの一国に集中しているんだから。 原文: Japan is a very strong country, imagine all disasters in one country
翻訳: 日本の囚人の話で、どんなに厳重な警備の刑務所からも何度も脱獄し続けたのを覚えているよ。ついに彼は日本の最北端の島に送られたんだ。刑務所は札幌という都市にあって、彼は24時間コンクリートの独房に入れられ、ずっと手錠をかけられていた。それでも彼は脱獄したんだ、手錠のネジに味噌汁を垂らし続けて錆びさせ、壊れるまでにしたんだ。細胞から出るために味噌汁をパネルにも使ったけど、それが天井か床か、食事を運ぶドアの隙間だったかは覚えてないな。彼は色々な方法でたくさんの場所から脱獄したから、その独房からどうやって出たか特定の出口は思い出せないよ。追記：その男の名前は白鳥由栄で、YouTubeには彼に関する動画がたくさんある。 原文: I remember watching a story about a Japanese prisoner that kept escaping over and over no matter how much security they thought the prison had. Finally they sent him to the northernmost island of Japan. The prison was in a city called Sapporo. He stayed in a pure concrete cell 24 hours a day and they kept him in shackles permanently. He eventually escapes this prison too by dripping miso soup on the screws of his shackles until they rusted enough to be broken. He also uses the soup on a panel to get out of the cell, although I can’t remember if it was on the ceiling, floor or the port in the door where they dropped off his food. He escaped so many places in a variety of ways I can’t remember which way he exited that particular cellEdit: the guys name was Yoshie Shiratori and there are tons of videos about him here on YouTube
翻訳: いやあ、日本は本当にワイルドな自然を持っているね！❤️🔥 原文: Man , Japan has a really wild nature ❤️🔥
翻訳: 私は冬にしか日本を訪れないんだ。魔法みたいだよ❤️ 原文: I only visiting Japan in winter time. It’s magical ❤️
翻訳: 以前、新潟に行ったことがあるんだけど、雪が何メートルも積もっていて驚いたよ！ 原文: I went to Niigata once and the snow was several meters high!
翻訳: 一番寒い地域ではないだろうと思っていたんだ。雪には寒さと湿度の組み合わせが必要だからね。実際に日本の北部で、道路脇の雪の山が僕の身長の2倍以上ある道を歩いたことがあるよ。 原文: I knew it would not be the very coldest regions. You need a combination of cold and humidity. I have actually walked along a road in northern Japan where the pile of snow on the side of the road was more than twice my height.
翻訳: ロシアがグループチャットを退出しました（笑） 原文: Russia left the group chat
翻訳: 日本の青森県で育ったんだけど、これは本当だと断言できるよ（笑）。冬の間は美しい冬のワンダーランドになる。たくさん雪が降るけど、外で遊べないほど brutal な寒さじゃないんだ。いつもソリ遊びやスキーをしていたよ！札幌の雪まつりも、誰もが一度は見るべきだね！ 原文: Grew up in Japan, in Aomori prefecture. I can confirm this lol. It's a beautiful winter wonderland during that season. It's snows a lot, but it's not so brutally cold that you can't play outside in it. We were sledding and skiing all the time! Going to the Sapporo ice festival is also something everyone should see at least once!
翻訳: 僕はカナダ北部のヌナブト準州に住んでいるんだけど、雪は降るけど冬のほとんどはあまり降らないんだ。雪が降るには寒すぎると言うか。雪が降るには湿度と寒さが必要なんだ。僕らの地域みたいに、あまりにも寒くて風が強いと湿度が下がり、雪は降らなくなるんだ。 原文: I live in Nunavut (northern Canadian territory) - we get snow but during most of the winter, it doesn’t snow much because it gets too cold for snow. You need humidity + cold for snow. When it drops too cold and windy like up here, humidity drops and snow becomes impossible.
翻訳: これは知っていたよ。数年前、世界の豪雪都市トップ10のリストを見たとき、ほぼ半分が日本の都市だったのを覚えている。そしてトップ3は日本の都市だったはずだ。 原文: I knew this. I remember years ago, seeing a list of the top ten snowiest cities in the world, and I think almost half were in Japan. And the top 3 were Japanese cities
翻訳: まさにその通りだね。シベリアのヤクーツクが世界で一番寒い場所だけど、その冷たいシベリアの空気が日本の暖かい海と出会うことで、あの豪雪が生まれるんだ。 原文: It’s pretty spot on cause Yakutsk, Siberia is the coldest place in the world which the cold Siberian air meets the warm waters of Japan.
翻訳: NHKの日本のドラマ「おしん」を思い出したよ。家族みんなで、あのドラマに出てくる雪の多さに驚いたんだ。歴史の中で生きていた人々を気の毒に思ったよ。（おしんは山形県生まれで酒田で働いていたんだ）。驚きと教育的な動画だね！ 原文: I remeber Oshin Series pf Japan NHK, Everyone in my family wondered to see soo snwoy weather there in series. We felt sad for that people lived in history. (Oshin was born In Yamagata Prefecture worked in Sakata)Astonishing and educational video!
まとめ
「日本が世界一の豪雪国」という事実に、多くの海外ユーザーが驚きを隠せない様子でした。「日本は自然に常に攻撃されている」「オールインワンパッケージだ」といったコメントからは、地震、火山、津波、猛暑、そして豪雪と、多様な自然災害に見舞われる日本の厳しい環境への驚きと、それでもなお発展を遂げた国力への賞賛が読み取れます。
特に印象的だったのは、単に「雪が多い」というだけでなく、「寒いだけでは雪は降らない、湿度が必要だ」という地理的要因を分析するコメントや、実際に新潟や青森などの豪雪地帯を訪れた人々からの体験談です。中には、青森での生活を「美しい冬のワンダーランド」と表現しつつ、雪国ならではの遊びを楽しんでいたという声もあり、豪雪地帯で暮らす人々のたくましさや、日本の冬の魅力に触れることができました。
また、日本の有名な脱獄王「白鳥由栄」のエピソードを引用し、厳しい気候条件と結びつけるユニークな視点や、NHKドラマ「おしん」を通して日本の雪深い地方の暮らしに思いを馳せるコメントもあり、日本への深い関心と理解が伺えます。世界中の人々にとって、日本の豪雪は驚きであると同時に、日本の自然や文化について深く知るきっかけになっているようです。