【海外の反応】『#ゾンビさがしてます』2話、ミカヅキの結末に海外涙 「最後にもう一度、花火を見せてあげたかった」

海外掲示板Redditでは、ミカヅキを疑いながら見ていたという声が多くありました。

第1話の時点で、本作は「人類の9割が命を落とした世界での、ゆるい旅」として受け止められていました。原作者カツヲの過去作『三ツ星カラーズ』『ひとりぼっちの○○生活』の印象もあり、海外の視聴者の多くは、明るい日常ものを期待していたようです。

第2話の前半も、その期待どおりに進みます。アキたちはホームセンターに水と食料を確保し、ろ過装置を整え、畑の計画まで立てます。川での水遊びの場面もありました。

しかし後半、仲間とはぐれたというミカヅキが現れたことで、空気が変わります。ユウは彼女を警戒し、視聴者の多くも、海外のゾンビ作品の定番どおり「裏切り」を予想しました。ところが、彼女が隠していたのは裏切りではありませんでした。最初から感染していたのです。

海外の視聴者の心に残ったのは、ミカヅキが花火を見たがっていたことでした。「最後にもう一度、見せてあげたかった」という声が並び、疑いながら見ていた自分を責める書き込みもありました。かわいい日常の中に、終末の世界の厳しさをはっきり描いたこの回は、作品への評価を一段上げたようです。

暗い結末の一方で、拠点づくりの描写も好評でした。