海外が熱狂！アニメで筋トレモチベーション爆上げ動画に「人生変わった」の声続々

YouTubeチャンネル「CriptiqBacon」が公開した「Anime Workout Motivation」動画が、海外の筋トレコミュニティで大きな反響を呼んでいます。この動画は、『ドラゴンボールZ』、『僕のヒーローアカデミア』、『ワンピース』、『進撃の巨人』など、数々の人気アニメのトレーニングシーンを集め、エミネムの楽曲「Till I Collapse」と見事にシンクロさせたAMV（アニメミュージックビデオ）です。筋トレに励むアニメキャラクターたちの努力と成長の姿が、視聴者の「限界を超えたい」という気持ちを強く刺激し、ワークアウトのモチベーションを劇的に高めているようです。

海外の反応

翻訳: 動画はアニメ、音楽はエミネムの「Till I Collapse」。これぞ……完璧。

原文: Video: AnimeMusic: Till I Collapse -EminemMe: "This is... Perfection"

翻訳: 忘れるな：ワークアウトに後悔することはない。

原文: remember: you'll never regret a workout

翻訳: 悟空、ゾロ、リーを見なければ、それはモチベーションじゃない。

原文: It ain't motivation until you see GOKU, ZORO, LEE

翻訳: 他の人たち：「さあ、この人たちみたいに一生懸命トレーニングするぞ」。私：「やばい、まだこのアニメ見てなかった」

原文: Others: Now I will train hard like these guys.Me: Oh sh*t, I haven't watched this anime yet

翻訳: ドラゴンボール、ナルト、はじめの一歩のようなアニメを見て、ワークアウトして夢を追いかけようとインスパイアされないなんて、どうしてそんなことができるのか理解できない。

原文: I could never understand how could someone Watch anime Like DB, Naruto, Hajime no Ippo... and not be Inspired to work Out and Chase their dreams

翻訳: サイタマのワークアウトが最高だったと思う。3年で彼は無敵になった。

原文: I guess Saitama's workout was the best one. Three years and he became invincible

翻訳: ロック・リーはアニメの中で最も感動的なキャラクターだ。

原文: rock lee is the most inspiring character in anime.

翻訳: プランク中にこれを見たら、曲が終わるまで続けようというモチベーションが湧いて、5分に達したよ！🔥🔥

原文: Watching this while planking gave me motivation to continue for the entire song, so I reached 5 minutes! 🔥🔥

翻訳: 人生はアニメじゃない。インスピレーションは得るべきだけど、休息と体のケアを忘れないで。主人公みたいに、ただ純粋な意志力で自分を治癒することはできない。ベストを尽くしつつ、ちゃんと食べて回復時間を取ろう。

原文: Life isn’t an animation, take inspiration but don’t forget to rest and take care of your body. We can’t just heal ourselves through sheer willpower like a protagonist. Give it your best, but eat right and have recovery time

翻訳: 「いいか、お前たち！この言葉を常に覚えておけ：一生懸命働き、よく勉強し、たっぷり食べて、たっぷり眠れ。それが亀仙流の修行だ」 – 亀仙人

原文: “Now listen to me, boys! Always remember these words:Work hard, study well, and eat and sleep plenty. That’s the turtle hermit way to learn”.-Master Roshi

翻訳: 3週間前、僕は人生で最も困難な状況にいた。5日後に高校最後の期末試験があり、夢の大学に不合格になったという知らせが届いた。もう一つの志望大学はチャンスがあったが、それは僕たちの街で最も難しい入学試験だった。しかも、期末試験の前日で、両者は全く異なるカリキュラムだったんだ。この動画、この素晴らしいAMVが、あの地獄のような日々で唯一の支えであり、モチベーションだった。そして今日、僕は「最も難しい入学試験」だったその大学に合格し、期末試験も優秀な成績を収めて、これを幸せな気持ちで見ている。このAMVを作ってくれた人、あなたは僕の救世主だ。誰だか知らないけれど、心から尊敬するよ❤️

原文: 3 weeks ago, i was in the toughest situation in my life. I had my highschool last year's final exams in 5 days and news of me being rejected by my dream university came. My alternate dream university could be a chance, but it has the most difficult entry test in our city. And to top it off.... It was just one day before my finals and both had entirely different curriculum. This video, this gem of an AMV was the only support and motivation i had in those days of hell. Now today i am sitting watching this happily while being accepted into that "hardest entry test" alternate university and also aced my finals. Whoever made this AMV, you're my saviour dude. I don't know who you are, but i truly respect you from the bottom of my heart ❤️

翻訳: アニメキャラが戦うとき：神の強さ。アニメキャラがトレーニングするとき：普通の人間と同じトレーニング。 追記：1000いいねありがとう。でも冗談が理解できない人たちのために言うけど、ゾロのトレーニングが人間業じゃないのは知ってる。でも悟空を見てくれ、彼のトレーニングは懸垂なのに惑星を破壊できるんだぜ。

原文: Anime characters when they fight: Gods strenght Anime characters when they are training: Normal human trainingEdit: Thanks for the thousand likesBut for those that apparently don’t have the capacity to understand jokes, I know that zoro training isn’t a human, but look at Goku, his training is pull-ups but he can destroy planets

翻訳: これを読む人がいるか分からないけど、あまりに嬉しいから書かせてもらうね…この動画を初めて見たのは2年前だった…モチベーションが湧いて、適切な食事なしでワークアウトをしたけど、ひどく体調を崩したり他の理由でやめてしまったんだ…。2024年7月11日、僕は正しい心構えになった。集中して、5ヶ月後には適切な食事とワークアウトで13キロもの脂肪を落としたんだ…これほど気分が良く、見た目も良くなったことは人生で一度もない。ちょっと気恥ずかしいけど、ついに自分の存在を嫌いじゃないと言えるよ。どんなことがあっても続けてほしい、100%価値があるから。みんな大好きだ。

原文: I fist saw this video 2 years ago... got motivated did some workouts without proper diet but I left it cus I got very ill and other reasons.....On 11th july 2024 I got in the right mindset... I locked in5 months later I lost 13 fucking kilos of fat with proper diet and workout... never in my life felt this good and looked good like I do now, it's cringy but I can finally say I don't hate my existence.Please stick to it no matter what, it's 100% worth it. Love ya'll

翻訳: 私：「腹筋1000回するぞ」。2回した後：😮‍💨

原文: Me: I‘m going to make 1000 sit ups also me after two sit ups:😮‍💨

翻訳: 4:02が一番リアル。まさにお姫様！

原文: 4:02 most realistic. The princess herself!

まとめ

「Anime Workout Motivation」動画は、海外のアニメファンや筋トレ愛好家にとって、単なるAMV以上の存在となっていることがコメントから強く伝わってきました。特に印象的だったのは、この動画が実際に人々の人生に具体的な変化をもたらしているという点です。「人生で最も困難な時期を乗り越えられた」「13kgの減量に成功した」といった体験談は、アニメが持つポジティブな影響力を改めて示しています。

悟空やゾロ、ロック・リーといった象徴的なキャラクターが「モチベーションの源」として絶大な人気を誇る一方で、サイタマや『ダンベル何キロ持てる？』のように、ユーモラスな視点からトレーニングを語るコメントも多く見られました。また、「アニメはアニメ、現実は現実」と、休息や栄養の重要性を説く現実的な視点も共感を呼んでいます。

アニメキャラクターたちの弛まぬ努力と成長の物語は、国境を越えて多くの人々の心に響き、日々のトレーニングや目標達成への強力な後押しとなっているようです。この動画は、まさに「アニメの力」を体現していると言えるでしょう。