【海外の反応】秋アニメ『超巡!超条先輩』1話、打ち切りから復活したジャンプ漫画のアニメ化に原作ファン歓喜 「第二の人生をもらえた」
本記事の見どころ
- 「そこそこ売れていたのにジャンプで打ち切られ、数か月後に賞を取ったあの漫画だ」
- 「超条と一本木が、このアニメのおかげで第二の人生をもらえたのが本当に嬉しい」
- 「“Wikipediaのページを読んだだけでルフィに親近感を覚えるタイプ”。絶対に見る」
- 「『斉木楠雄のΨ難』と警察ものが合わさったような作品だ」
2026年秋アニメ『超巡!超条先輩』第1話「超能力巡査長」。upvoteは166でした。
原作は週刊少年ジャンプで連載された漫画です。新米警察官の一本木直と、超能力を持つ巡査長の超条巡がバディを組み、珍宿の平和を守る——はずが、超条は超能力をくだらないことにばかり使っている、というコメディです。アニメーション制作はアルボアニメーション。当ブログの秋アニメ期待作の記事で紹介した日本の読者投票では、8位に入っていました。
以下のコメントは Reddit / YouTube / X 等のスレッドから引用・翻訳しています。原文の意図を尊重しつつ、日本語として自然になるよう編集しています。
「打ち切りから復活した」
海外掲示板Redditで最も票を集めたのは、原作の経緯を振り返る書き込みでした。
ああ、そこそこ売れていたのにジャンプであっさり打ち切られ、数か月後に賞を取った、あの漫画か。
原作が大好きで、そこそこ売れていたのに打ち切られたことにまだ腹を立てている身として、超条と一本木がこのアニメで第二の人生をもらえたのが本当に嬉しい。
連載中は本当に楽しんでいたから、打ち切られたときはすごく落ち込んだ。また超条に会えて最高だ。
ジャンプは、次の大ヒットのアニメ化からしばらく遠ざかっているから、新しいことを試しているのかもしれない。
背景:今期の「名作の掘り起こし」とジャンプ
当ブログの秋アニメ第1話のupvoteランキングでは、今期の傾向として「古い名作のアニメ化」を挙げました。『PSYREN』のように、連載終了から長い時間がたった作品のアニメ化が相次いでいます。
『超巡!超条先輩』は、それとは少し違う形の掘り起こしです。海外の原作ファンによると、この漫画は週刊少年ジャンプで連載されたものの、比較的短い期間で連載を終えました。ところがその後、漫画賞を受賞し、評価を取り戻していった作品だといいます。打ち切りの判断と、作品そのものの評価が必ずしも一致しなかった例として、海外のファンの間では語られてきたようです。
作品の中身については、「『斉木楠雄のΨ難』と警察ものが合わさったよう」「『銀魂』と『こち亀』の子ども」といった比較が並びました。超能力を持ちながら、それを世の中のためではなく自分の都合に使う主人公。真面目で腕っぷしの強い新人がそれに振り回される。この組み合わせが、第1話から機能していると受け止められています。
主人公の超条を演じるのは、『Re:ゼロから始める異世界生活』のスバル役でも知られる声優です。海外では、それに気づいた視聴者が冗談を言い合っていました。
楽しい初回だった。主人公の二人がもう好きだし、設定は単純だけど面白い。『斉木楠雄のΨ難』と警察ものが合わさったような感じだ、笑。
これは『銀魂』と『こち亀』の子どもみたいだ。もう大好きだ。
一本木と超条のバディ関係が好きだ。超条が頭脳で、一本木は腕力寄り。超条も無敵ではない。一本木の背負い投げは完璧だった。
超条が、同じ声優のナツキ・スバルが元の世界に戻って、異世界の権能を持ったままだったら、と想像すると面白い。
「ルフィのWikipediaで親近感」
作中の台詞も、海外の視聴者の笑いを誘いました。
「Wikipediaのページを読んだだけでルフィに親近感を覚えるタイプ」。うん、絶対に見る。最高に笑えた。
ドレスローザ編からワンピースを追いかけている自分が、アニメに見透かされた。
原作が大好きで、このアニメ化にかけられた努力に感謝している。笑いも作画も完璧だ。
まとめ
ジャンプで連載を終えたのちに評価を取り戻した漫画のアニメ化を、海外の原作ファンは「第二の人生」と喜びました。
超能力をくだらないことに使う主人公と、真面目な新人のバディという組み合わせは、第1話から好意的に受け止められています。
こちらもおすすめ
【海外の反応】秋アニメ『凶乱令嬢ニア・リストン』1話、4歳令嬢に宿った武人に海外大喜び 「この小さなサイコパスにテレビ番組を持たせよう。何の問題がある?」
【海外の反応】『魔法騎士レイアース』新作アニメ1話、30年越しの帰還に海外感涙 「昔のオープニング曲がエンディングで流れた!!!」
【海外の反応】『転生したら剣でしたII』2話、フランのカレーと迫力の戦闘に海外歓喜 「他の今年の異世界2期と違って、1期の質を保っている」
【海外の反応】秋アニメ『追放されたチート付与魔術師は気ままなセカンドライフを謳歌する。』1話、追放ものの常識を覆す出来に海外驚嘆 「制作の質が異常」「ついに“当たり”の追放ものが来た」
【データ】2026年秋アニメ、海外で最も盛り上がった第1話は?──Reddit25作品のupvoteで見る「続編の強さ」と「名作の掘り起こし」
【海外の反応】秋アニメ『彼方から』1話、連載開始から35年の名作少女漫画のアニメ化に海外 「何度も読み返した。10代でも、40代でも」
この記事が面白かったらシェアしてね!
📡 もっと海外の反応を読む
コメント
現在、コメント機能はメンテナンスのため一時的に停止しています。再開までしばらくお待ちください。