【海外の反応】秋アニメ『朱色の仮面』1話、仮面で姿を変えて戦う物語に海外「ムジュラの仮面のお面屋みたい」 評価は二分

海外掲示板Redditでまず多かったのは、ゲームや映画との比較でした。

本作の中心にあるのは、かぶった者に力を与える仮面です。主人公ペルは、猫やカメレオン、蜘蛛など、さまざまな仮面を使い分けて姿と能力を変えます。そして物語の鍵になるのが、強大な力を持つ「武神の仮面」。その声を大塚明夫が演じていることも、海外で歓迎されました。

海外の視聴者が真っ先に思い浮かべたのは、任天堂のゲーム『ゼルダの伝説 ムジュラの仮面』でした。仮面をかぶって別の姿に変わる仕組みや、笑顔で仮面を売る謎めいた人物が、ゲームに登場する「お面屋」を思わせたようです。ジム・キャリー主演の映画『マスク』を挙げる声もありました。

一方で、評価は大きく分かれました。第1話は、ペルの目的、7年前の事件、仮面の仕組み、そして強敵との戦いまでを一気に描きます。「5話分を1話に詰め込んだようだ」「1時間の初回にすべきだった」という声が出ており、戦闘が静止画中心だったことへの不満もありました。

その一方で、「言われていたほど悪くない」「なぜみんな叩いているのか分からない」と擁護する声も少なくありません。仮面を付け替えて戦う能力の仕組みを評価し、「今期の王道少年もの枠」として見続けるという人もいました。オープニング曲はMAN WITH A MISSIONが担当しています。

声優と音楽への評価は高めでした。