海外の反応.com【外国人の反応まとめ】

YouTube・Reddit・4chanの海外コメントから最新の反応をお届け

アニメ

海外「これぞダークファンタジーの真髄!」キヴィアの衝撃的な最期と勇者刑に処される結末に世界が震撼…!『勇者刑に処す 懲罰勇者9004隊刑務記録』第12話(最終回)

#勇者刑に処す#懲罰勇者9004隊刑務記録#最終回#海外の反応#スタジオKAI
シェア:

『勇者刑に処す 懲罰勇者9004隊刑務記録』の第1seasonがついに完結!第12話「勇者刑に処す」では、キヴィアを待ち受けるあまりにも過酷な運命と、聖騎士団や教会の腐敗、そして懲罰勇者たちの真実が描かれました。スタジオKAIによる圧巻の映像演出と、救いようのない絶望の中で放たれたタイトル回収に、海外のファンからは「最高傑作」「鳥肌が止まらない」と絶賛の嵐が巻き起こっています。本記事では、海外掲示板に寄せられた熱狂的な反応をお届けします。

海外の反応

衝撃の展開とキャラクターの成長

 

なんてこった、スプリガンの死に様は残酷だったな。パトシェも伯父との対決でさらなる絶望を味わうことになった。クレイジーだ。

原文を見る

Damn, that Spriggan's death was brutal. Patausche also went through more shit and despair as she dealt with her uncle. Crazy.

 

今回のエピソードでパトシェは勇者刑に処されることになったが、本当にダークな展開だった。彼女は目標を定めたようだし、彼女のキャラクターについての今後のストーリー展開が楽しみだ。なんてシーズンだったんだ。このフィナーレはザイロではなく、パトシェの物語を構築するためのものだった。彼女は最も重要なキャラクターの一人になったね。彼女の役割に期待しているよ。

原文を見る

Patausche is sentenced to be a hero this episode but that was dark, really dark. She did set her mind on her goals so that sets up for more storytelling about her character. What a season this has been though. This season finale wasn't about Xylo but building up story for Patausche. She's been one of the more important characters so I look forward to seeing her role.

 

長い戦いの一日の後の頭ポンポンに勝るものはないな。第1話の冷笑的で無感情な人物から、最終回で表情豊かに微笑むようになったザイロの変化を見るのは本当に素晴らしい。この12エピソードで確かな成長を遂げたね。他の連中に比べれば、正直彼はまだまともな方だよ。あの新しい「魔王現象」を見れば十分だろ。

原文を見る

Nothing beats a good head pat after a long day of fighting. It’s really nice to see how Xylo changed, from the cynical and emotionless person in episode 1 to someone much more expressive and actually smiling in the finale. That’s solid growth over these twelve episodes. Compared to some of the others, he’s honestly one of the more normal ones. I mean... that new Demon Blight we saw says enough.

 

キヴィアの伯父はとにかく異常だった。前のエピソードで可愛い服に照れていた彼女が、あんな風に崩れ落ちるのを見るのは辛かった。でも、戦友を殺したあんな奴に同情の余地はない。そして、ザイロのおかげで少し柔らかくなり始めていたキヴィアは消え、第1話の時のような冷淡で厳格な彼女に戻ってしまった。だが正直、この世界で生き残るにはそれしかないんだろう。

原文を見る

Then there’s Kivia’s uncle, who’s just insane. This moment clearly hit Kivia hard, seeing her go from being embarrassed over a cute outfit in the previous episode to breaking down like that was rough. Still, after killing a comrade like that, it’s hard to feel any sympathy. And just like that, the Kivia who had started to soften a bit thanks to Xylo is gone, back to how she was in episode one, cold and strict. But honestly, that’s just how you survive in a world like this.

 

彼女は今、ザイロの気持ちを理解している。誤解され、発言の機会さえ与えられない辛さを。それがこの腐敗した世界の残酷な現実であり、「懲罰勇者」システムを生み出した壊れた世界の姿だ。それでもキヴィアは覚悟を決めた。勇者になる決意をしたことは、彼女がどれほど追い詰められたかを示している。この時点で、あんな歪んだことが彼女にとって完全に「普通」になってしまったんだ。

原文を見る

She knows what it feels like to be Xylo now, misunderstood, never given the chance to be heard. It’s the cruel reality of this corrupt world, a world so broken it created something like the “Penal Hero” system. Even so, Kivia is set on it. She’s already made up her mind to become one, which just shows how far she’s fallen. At this point, something that twisted feels completely normal to her.

 

第1話以降、実はこの作品をそこまで追ってなかったんだけど、この最終回でとんでもない展開になったな。第2シーズンが楽しみで仕方ない、素晴らしい出来だ!

原文を見る

Honestly, I wasn't really rocking with this show all that much post episode one, but holy shit did things take a turn for the better in this finale. I'm more than excited for the next season now, amazing shit.

スタジオKAIの圧倒的な演出

 

なんてこった、これこそが最高のクリフハンガーであり、第2シーズンへの布陣だ。最高のフィナーレ。先週の第11話がスタジオKAIの最後の見せ場だと思っていたら大間違いだった。これが間違いなくシリーズ最高の回だ。

原文を見る

HOLY FUCKING SHIT, THATS HOW YOU END OFF ON A CLIFFHANGER AND SET UP SEASON 2. So much to unpack here, amazing finale, if you thought the penultimate episode last week was Studio Kai’s last hoorah you couldn’t have been more wrong because this was arguably the best episode of the entire series thus far.

 

テオリッタを褒めざるを得ないな。ザイロが彼女に「よくやった」と言って頭を撫でるのが以前より簡単になったのが愛らしい。この二人は本当に可愛い。ザイロ自身も褒められたがっていることを認めているのがいいよね。女神たちは女神だから恥ずかしげもなく要求するけど、誰だってよくやったと言われるのは嬉しいものだ。人間として当然のことだし、懲罰勇者として非難を浴びてきたザイロも例外じゃない。

原文を見る

First off, obligatory Teoritta praise farming. Adorable how much easier it’s become for Xylo to tell her she did a good job and give her headpats, they’re so freaking cute. Notice how Xylo himself kinda admits that he wants to be praised too. The goddesses are goddesses so they can be a little shameless about it, but I think everyone enjoys being told they’ve done well. It’s a natural human thing and Xylo is no exception, especially considering all the flak he’s got as a penal hero.

 

スプリガンはいい気になりすぎたな(笑)。路地裏の戦闘シーンのアニメーションは素晴らしかった。あんなに持ち上げられていたのに、あんな無様な最期を遂げるとは驚きだ。ライノが怪しいのは知っていたけど、「実は魔王でした」みたいな展開だとは思わなかった。共存派と通じているだけだと思ってたよ。とんでもない正体の明かし方だ。先週子供たちを殺したスプリガンが恐怖に怯えるのを見るのは、とても満足感があったね。

原文を見る

Spriggan really tried it lmao, the animation in that alley fight scene was amazing. I’m kinda surprised he went out so sad like that considering how they hyped him up. I KNEW Rhyno was sus, but I didn’t think it was a “I’m secretly a fucking demon lord” sort of way, I thought he was just in cahoots with the coexisters. Such a wild reveal, also seeing Spriggan cower in fear after he killed those kids last week was very satisfying. I wanna learn more about Puck Puka as well.

 

キヴィアとマレンの対峙シーンのアニメーションは何なんだ!?キヴィアが彼を告発し、カメラをマレンの顔ではなく椅子のショットに向けたまま緊張感を高める演出を見たとき、これが特別なものになると確信した。これまでに見た中で最高のシーケンスの一つだ。キヴィアと伯父の両方の演技、絵コンテ、ライティング、すべてが崇高だ。両者の感情が完璧に伝わってきた。秘密を守るために彼女を殺そうとした事実は、彼が巨大な偽善者であることを示している。家族を守るために協力していると言いながら、結局自分を守りたいだけだったんだ。それに対してキヴィアは、見ず知らずの人々のために死ぬ覚悟があった。それは「妄執」ではなく、彼女が立てた誓いに忠実だったということだ。

原文を見る

BRO WHAT IS THIS ANIMATION for the Kivia x Marlen reveal?? I knew it was going to be special when Kivia exposed him and they held the shot of the camera on the chair as opposed to Marlen’s face, letting the tension build up. One of the best sequences I’ve ever seen. Oh my God, that character acting from both Kivia and her uncle is incredible, storyboarding, lighting, it’s sublime. Perfectly conveyed every emotion going through both characters.

物語の深掘りと疑問点

 

第2の首都の人々がRIP。彼らはおそらく恐ろしい死に方をしたんだろう。次の展開には少し混乱している。キヴィアは地位のある騎士なのに、正当な理由もなく伯父を殺したことになったのか?騎士団の上層部は、部下の中に魔王現象と協力している者がいると知られて、自分たちの権威が疑われるのを恐れたのか?それとも共存派が証拠を隠滅するためにキヴィアを消そうとしたのか?彼女の功績を考えれば正当な裁判が受けられたはずなのに、なぜ?まあ、ザイロに何をしたかを考えれば納得はいくけど。

原文を見る

RIP the 2nd capital. Those people likely died horrible deaths. Now I’m a little confused on the next part. Kivia is a well established knight who surely wouldn’t have gone off and just killed her uncle for no reason. Were the knight order/higher ups just afraid to have their authority called into question if people think people in their ranks are working with the demon blight? Or was this the coexisters themselves trying to cover their tracks and make sure Kivia disappeared? I just don’t see why she wouldn’t have got a legitimate trial given all she’d done? I guess that’s kind of redundant given what they did to Xylo earlier.

 

やった!作中でタイトルの台詞を言ったぞ!これこそがシーズンを締めくくるクリフハンガーだ。かつて懲罰勇者を見下し、偏見を持っていたキヴィアが、初めてザイロに会った時と同じ立場になるという皮肉。詩的だね。いくつか疑問がある。1:彼女はあの監獄にどれくらいいたのか? 2:なぜ誰も助けに来なかったのか? 3:第12聖騎士団の団長は何者なのか? 彼の物語にはまだ続きがありそうで楽しみだ! 4:以前は異世界から勇者を召喚していたという設定も無視できないね。その時の人たちがまだ残っていたら面白い。

原文を見る

THEY DID IT, THEY SAID THE THING IN THE THING! That’s how you end off a season on a cliffhanger. The full circle moment/irony of Kivia who once looked down on penal heroes and prejudged them, now in the same position Xylo was when they first met. Poetic. I have some questions though. 1: how long was she in that prison? 2: why did no one come for her prior to this? 3:just who is the 12th order commander really? I think there’s a lot more to his story and I can’t wait to find out! 4: Let’s not gloss over the fact he mentioned they used to summon heroes from another world prior to the penal hero system, would be cool if some of those people are still around.

 

第2シーズンは当然あるだろうから、公式発表を待っているよ。原作も読んでおく必要があるな。もしこれが『無職転生』よりも優れていると言ったら?(笑)

原文を見る

Season 2 is a foregone conclusion so I can’t wait for the official announcement this weekend. I’ll have to catch up on the books before as well. And if I said this is better than Mushoku Tensei? Lol.

賛否両論と評価

 

プロダクションはいいけど…このアニメで良いのはそこだけかな。

原文を見る

It has good production... and it's probably the only good thing about this anime.

 

アニメーションが一瞬狂気じみたレベルになったな(笑)。とにかく、成績がどうあれ第2シーズンは来るだろうね。次はぜひロリ衣装を出してくれ。

原文を見る

that animation went insane for a second LMAO anyway, i think we all know this is getting a s2 regardless of how well it performs now give us based loli outfit next time and un-nerf Kivias as well

 

正直、結末は少し納得がいかない。ラジットがキヴィアを守って死んだだけでなく、政府、教会、軍の腐敗が深すぎてキヴィアが勇者刑に処されてしまうなんて。懲罰勇者がどう作られるかを知るのも気持ちいいものではなかった。

原文を見る

Ngl, found the ending kinda unsatisfying. Not only did Rajit die protecting Kivia, Kivia gets sentenced to be a hero cuz of how deep the corruption in the goverment, church and military goes. Even learning about how penal heroes are created didn't feel good.

 

唯一の救いは、ライノが自分の同族を殺す魔王現象であることが判明したことだ。クレイジーな味方ができたな。第2シーズンで全体のストーリーがもっと満足のいく結論になることを願っている。

原文を見る

Only good thing to come out of this episode is the reveal of Rhyno being a Demon Blight that took over the body of a penal hero and kills his own, which is a crazy ally to have ngl. Here's hoping for a Season 2 which can hopedully bring the overall story to a more satisfying conlusion.

 

まさか、あんなところで終わるなんて、嘘だろ!?

原文を見る

Naw you cant just end it like that wtf

キヴィアの運命への反応

 

まさに恐れていた通りだ。キヴィアが勇者になってしまった。最初から兆候はあったけどね。でもあの対決のシーケンスは凄かった。スタジオに敬意を表するよ。最近では珍しい、ユニークで優れたファンタジーアニメの一つだ。並外れたものではないかもしれないが、すべてを正しくこなして面白さを維持し続けた。キヴィアの旅も大好きだし、次がどうなるかとても興味がある。S2を楽しみにしてるよ。

原文を見る

It is exactly as I feared. Kivia ending up a hero. The signs were there from the begining. But holy that confrontation, entire sequence was crazy. Props to the studio. One of the more unique and better fantasy anime in recent times.

 

最高の回だった。キヴィアは、たとえそれが大義のためであっても、この世界で理想主義的で正義感を持つことが何を意味するのかを学んだんだ。彼女が勇者たち、特にザイロを理解するようになったことが嬉しくもあり悲しくもある。来シーズンが待ちきれない。ライノも最高だ!

原文を見る

That was such an awesome episode. Kivia learned what it means to be idealistic and righteous, even when it's for the greater good, in this world. I love/hate that she now understands the heroes, particularly Xylo.

 
コメント画像

ライノ…彼の「執着」が少なくとも人類の役に立っていて良かったよ。キヴィアは多くのものを失い、親しい人も失ったが、まだ決意を持っている。彼女は懲罰勇者として戦い抜くだろう!脚本、キャラの掛け合い、興味深い伝承や陰謀、すべてが良かった。そして何より、テオリッタ、よくやった!

原文を見る

Rhyno... glad his "obsession" serve humanity at the very least Kivia lost many things and lost those who are close to her but she still have her determination, she will fight the demon blight, fight as penal hero! Overall writing wise, the characters interactions, the interesting lore and the conspiracies are so good but more importantly, good job Teoritta!

 

キヴィアが伯父と対峙するシーンの演出が大好きだ。あの瞬間の彼女の世界を反映したカラーパレット、そして彼女が世界の大義のために勇者になる道を選んだとき、独房にゆっくりと差し込む光。懲罰勇者への不信感が徐々に消えていったキヴィアは、最後にザイロがなぜ勇者刑に処されたのかを身をもって知ったんだね。ザイロとテオリッタの父娘のような関係もとても微笑ましい。素晴らしい最後だった。

原文を見る

Love the direction during Kivia's confrontation with her uncle, with the color palette reflecting her world during that moment, and the light that slowly comes into her prison cell when she took the leap for the (actual greater?) good of the world, even if it means becoming a penal hero herself.

世界観の設定について

 

素晴らしいエンディングだった。キヴィアが愚か者たちのせいで無実の人を殺したことになり、人類の敵になってしまったのは本当に同情する。彼女の部隊はあんな嘘を信じないだろうけど。これで彼女には新しい同僚ができたわけだ。ラジットの死は悲しいけど、ライノの趣味(同族殺し)は彼に合っているし、何より人間にとって安全だ。続編を期待しているよ。

原文を見る

A great ending, even though I knew there were spoilers, but for me, spoilers don't ruin good things, they enhance them. And so it is here. Ultimately, I feel very sorry for Kiviu, who, in the face of ordinary idiots, ended up becoming an enemy of humanity by killing an innocent. I have a feeling her squad won't really believe this crap.

 

スプリガンは期待外れだったな、うーん。あんなに煽っておいてザイロに蹴られ、ライノに殺されるなんて。ライノは同族を殺す魔王現象だったのか。キヴィアも勇者刑に処された。

原文を見る

I felt that Spriggan was underused, meh... All that hype just to be defeated by Xylo and killed by Rhyno, who is a Demon Blight who kills his own kind (Tbf, this is all good). Kivia sentenced to be a hero

 

キヴィアが伯父を殺すシーンで音が消える演出が凄く良かった。彼女の感情が本当によく表現されていた。8.9/10の素晴らしいシーズンだった。

原文を見る

it was soo good the scene where kivia kills her uncle with no sound it was great it portrayed her feelings really well it was really nice season 8.9/10

 

最高のフィナーレだ。正直、キヴィアはザイロよりも主人公に向いている気がする。『勇者刑に処す』は勢いよく始まった。大規模な戦闘と映画のようなショットが素晴らしく、戦争の一部になったような気分にさせてくれる。シリーズのピークはそこだった。正直、テオリッタのルーチンはすぐに飽きてしまったけど、シーズン2は避けられないだろうね。幸運を祈る。6/10。

原文を見る

Kickass finale, honestly Kivia makes a better main character than Xylo. Sentenced to Be a Hero comes out swinging. The grand premiere with all its large-scale battles and cinematic shots looks amazing. Neutral rating 6/10.

🇺🇸 アメリカ

なぜ勇者に偏見があるのか理解できた気がする。最初の勇者たちは異世界から召喚されたんだ。そして文化的な衝突があった(異世界から来た奴が何の問題もなく適応する他のアニメへの意図的な一刺しだろう)。その後、死人を使い始めた。今は実質的にゾンビを戦わせているようなものだ。だからさらに忌み嫌われる。

原文を見る

I think I understand why there is stigma against heroes. The first heroes were summoned from other worlds...and because of that, there was culture shock ( a big take that at those anime where some random guy comes from another world and somehow manages to avoid the issues with culture shock... I think that the anime Gate sort of handled the culture shock well, but most don't.). Then they started using dead people. Now essentially we got zombies fighting for us.More stigma.

🇳🇬 ナイジェリア

人類側がひどすぎる。一方で共存派がいて、もう一方で魔王現象と戦っているが、両方の側が等しく腐敗している。第12聖騎士団の男は秘密警察のようで独自の意図を持っている。この戦いがどう終わるのか全く分からない。調査能力もゴミだな、かわいそうなキヴィア。彼らは戦闘に勝ったが、戦争には負けた。結局、ヒーローたちは「無」のために戦ったんだ。

原文を見る

The human side is basically, WTF. On the one hand you got the coexisters , on the other you got the people fighting the blight, and both sides are equal corrupt. You got the guy from the twelfth order who is the secret police, and who appears to have his own agenda. Investigation skills in this world are basically rubbish. Poor Kivia.

さらなる考察と期待

 

悪くないエンディングだ。第2シーズンがあれば絶対に見る。

原文を見る

Not bad ending at all. Would defo watch a second season.

 

この作品には浮き沈みがあったけど、第1シーズンを締めくくるには最高の回だった。パトシェと伯父のシーンは本当に強烈で、伯父が死ぬまでの描写が素晴らしかった。彼女が勇者になることは予想していたけど、納得感がある。彼女は正義のために、人類を裏切った伯父を殺した。自分の尊厳を捨ててでも、キヴィアが自殺して勇者になる決意をする最後のシーンは残酷で、続きが気になって仕方ない。6/10。

原文を見る

This show has had its ups and downs for me, but that was a great episode to conclude the first season. Best I would say easily of the season so at least it is departing on a good note. The scenes with Patausche and her uncle were really intense and well-drawn to convey that fact, right till her uncle's death.

 

なんてフィナーレだ!

原文を見る

holy what a finale

 

非常に冷静なエンディングだ。スプリガンの死も素晴らしいシーンだった。

原文を見る

Quite a sobering ending it does have to be said. Spriggans death also was a great scene.

 

ライノの正体が同族殺しの魔王現象だったのはクールだ。そしてキヴィアが伯父を殺すシーン。このエピソードで際立っていた。彼女の罰が勇者刑であることは予想通りだが、なんてひどいクリフハンガーを残していくんだ。今期見てきた中で最も強力な作品の一つだった。S2で物語がどこへ向かうのかワクワクしているよ。

原文を見る

Rhyno’s reveal as a Demon Blight who kills his own kind was cool, and wow the scene where Kivia kills her uncle was amazing. Standout scene of the episode for me. As expected, her punishment is being sentenced to be a hero, and what an awful cliffhanger to leave us with.

 

教会からキヴィアを断罪した男には嫌な予感がするよ。伯父のサイコパスっぷりには驚いた。勇者の中に魔王がいるなんて全くの予想外だ。人類は最後の都市の一つを失った。これだけ多くのことが起きたんだ。ははは。

原文を見る

Wow, what an episode! The guy from the Church, who condemned Kivia but turned her into a hero in the end, gives me a really bad feeling. Kivia's uncle surprised me with how psychopathic he was in the end. Having one of the heroes be a demon king was completely unexpected.

 

本当に素晴らしいアニメだ…もっと多くの人が見るべきだよ。9/10。S2の発表を必死に待ってる。

原文を見る

Such a good anime man... More people should watch it. 9/10 Desperately waiting for s2 announcement

 

頂点(PEAK)だあああああ!!

原文を見る

PEAKkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

 

二つの大きなひねりがあったが、無理矢理感はなかった。実際に起こると予想していたことだったが、それでもトラックに跳ねられたような衝撃を受けたよ。

原文を見る

2 MASSIVE twists, but they weren't reaches. It was actually stuff I had assumed would happen, but that's not so say it still HIT LIKE A TRUCK.

 

このエピソードのダークで緊張感のあるドラマは、物語の重みと複雑さを深めている。タイトルの英雄的なテーマにふさわしい、まさに「エピック」な物語だ!

原文を見る

The dark, tense drama of this episode really deepens the weight and complexity of the story. Fitting the heroic theme in the title, this was truly an Epic tale!

異世界もの(Isekai)への批判に驚くファン

 

異世界もの(Isekai)にケンカ売ってて草。「召喚勇者は使い物にならないから自分たちの世界から選ぶ」だってよ。少なくともこれでタツヤのことは説明がついた。冗談はさておき、キヴィアの死か勇者刑かという選択は、どんな運命よりも過酷だ。対峙から宣告までが完璧な演出で、ペース配分も良かった。キヴィアの決意の継続性は素晴らしい。S2が待ちきれない。

原文を見る

Ain't no way they took shots at "isekai". They said it don't work and we'll use people from our own world. At least that explains Tatsuya. Jokes aside, holy hell- I can only be so far on the edge of my seat. Choosing to become a hero has continuity with her character and resolve.

 

どんなに凄惨な状況でも、「女神には頭ポンポンが必要」という宇宙の法則が適用されるのは、不謹慎だが笑える。キヴィアの宣告も、彼女が犯した「罪」も、まだ生々しいけどね。世界観とアニメーションに惹かれて見に来たけど、ノルガレのために最後まで残ったよ。この男は最高だ。

原文を見る

It's morbidly hilarious how the universal law that goddesses must receive headpats applies no matter how grim the occasion. Both Kivia's sentencing and the "crime" that led to it were still so raw though.

 

スプリガンは詐欺師レベルで弱かったな(笑)。ライノに惨殺された。ライノの正体はパック・プーカ。同族を殺す殺人鬼の魔王か。テオリッタが彼を嫌がっていたのも納得だ。キヴィアは自分で命を断って勇者になる道を選んだか…。第1の女神が異世界人を召喚していたことも判明した。第2シーズンがすぐに来ることを願っている。

原文を見る

Spriggan's such a fucking fraud lol. One snipe from Tsav and kick from Xylo and they were finished, pathetic. They got a brutal death by Rhyno as well. So Rhyno is a fucking demon lord that kills other demon lords wtf. Puck Puca is his name.

最高傑作との声も

 

なんてこった、今期最高の作品だろ!このシーンは鳥肌が立った。かわいそうなパトシェ、あんな目に遭わなくてよかったのに。でも彼女が勇者になるのは嬉しい。これで仲間たちと一緒にいられる。でも、伯父にあんな風に告白する必要はなかったんじゃないか?立場を守ってザイロに相談すべきだった。でもキヴィアが「ザイロたちから裏切り者と思われるかも」と心配しているのは悲しかった。ザイロはこのシステムの腐敗を知っているから、次こそは本当のことを伝え合えるはずだ。

原文を見る

holy fuck. this is the best anime of the season hands down !! this scene gave me straight up chills. poor Patausche man. she didn't have to go through all that😭 and rip my guy Rajit. that shit was absolute brutal.

 
コメント画像

言葉が出ない…。

原文を見る

I'm speechless...

 

あのオフィスでの対決シーンは狂ってた。このシリーズはアンビエントな雰囲気がシーズンを通して一貫していて、退屈な瞬間がなかった。来シーズンも楽しみだ。

原文を見る

Man… that was brutal, the office scene was crazy. I really liked this series, the ambience was very on point the whole season, never a dull moment.

 

キヴィアは脳筋だと思っていたけど、完全に意見を翻した。彼女がこのアニメを背負っているよ。

原文を見る

I started this show thinking that Kivia was muscles for brains and a mediocre character. Now I've totally flipped that opinion, she's carrying this show on her own shoulders.

 

自分自身の命を絶って勇者の道を選ぶなんて、あまりにも悲しい。その絶望と勇気は計り知れないものだ。

原文を見る

and I have to add, to end your own life to take the road of hero is darn sad, the despair and courage to do so should be enormous

 

ストーリーが薄っぺらだと言っている連中は、メディアリテラシーが欠けている。この作品は一気に説明せず、少しずつ情報を与えてくれる。すべての主要キャストを深く掘り下げるのはこれからだ。作画だけが良いと言っている人は、内容を見落としている。8.4/10。

原文を見る

People calling the story basic and shallow aren't clever - they're... basic and shallow. Honestly anyone saying the only good thing about this anime is the production value probably zoned out while watching or is lacking in media literacy. 8.4/10

🇺🇸 アメリカ

「真実のスコア:9.8 / 10」。文句なしの傑作だ。映画のような演出があらゆる要素を高めている。演出、サウンドデザイン、演技が組み合わさって、強力な脚本を感情的な衝撃へと昇華させている。

原文を見る

🎯 Truth Score : 9.8 / 10 ⭐⭐⭐⭐⭐ (Masterpiece) This episode works because its cinematic execution elevates every element.

 

第1話のオーラが戻ってきた。最後の方は少し間延びしたけど、全体的には火のようなアクションで最高だった。S2が待ちきれない。今期の、あるいは今年のアニメ・オブ・ザ・イヤーだ。最初はどうかなと思っていたけど、回を追うごとに良くなった。

原文を見る

Finally some aura, haven’t seen this since episode 1. Anime of the season, probably of the year, for me.

まとめ

『勇者刑に処す』第12話(最終回)に対する海外の反応は、驚きと絶賛に包まれていました。特に、これまで「正義」の象徴だったキヴィアが、身内の裏切りと組織の腐敗によって文字通り自らの首を落とし「懲罰勇者」となる展開には、多くのファンが「美しくも残酷な結末」として大きな衝撃を受けています。

また、ライノの正体が同族を狩る魔王現象「パック・プーカ」であったというサプライズや、異世界召喚システム(Isekai)の失敗が過去に語られていた点など、世界観の深掘りにも高い評価が集まりました。スタジオKAIによる路地裏の戦闘や無音演出、キヴィアの表情の変化などは「映画クオリティ」と評され、制作陣への敬意を払うコメントも目立ちました。

「無職転生」などのビッグタイトルと比較しても遜色ないダークファンタジーであるとの意見も多く、ストーリーの満足度を反映してスコアを上げるユーザーも続出。早くも第2シーズンを熱望する声が世界中から寄せられており、今後の展開から目が離せません。

この記事が面白かったらシェアしてね!

シェア:

コメント (0)

コメントを読み込み中...