【ワンピース 1163話】22年越しロビン×サウロ再会、海外『5/5評価』号泣の嵐&エニエス・ロビーの伏線回収
本記事の見どころ
- 22年越しのロビンとサウロの再会、麦わらの一味の多くが号泣
- ロビンが初対面時の髪型に戻したこと、サウロも初対面時を再現した演出
- エニエス・ロビーの『生きたい!』発言が伏線回収される構図
5月24日放送、『ONE PIECE』第1163話。Reddit r/OnePiece のEpisode Discussion は 178 upvote / 287コメント(upvote率98%、r/OnePiece の Episode Discussion としては直近4話中トップ)、コメント欄は 『5/5評価のシリーズ屈指の神回』 の声で完全に占拠されました。
本話のメインは、ロビンとサウロの22年越しの再会。幼少期のオハラでロビンに笑い方を教え、バスターコールで凍結されたまま生死不明だった元海軍中将サウロが、エルバフでロビンと抱き合う感動の名場面。
海外コメント欄の見どころは大きく3つ。① 22年越しの再会演出 — 過去と現在が交錯、サウロが初対面時のシーンを再現、② ロビンの髪型変化 — 初対面時の髪型に合わせてロビンが髪を切っていた小ネタ、③ エニエス・ロビーの伏線回収 — ロビンの『生きたい!』発言の重みが、今回の再会でさらに増す構図。1つずつ見ていきます。
以下のコメントは Reddit / YouTube / X 等のスレッドから引用・翻訳しています。原文の意図を尊重しつつ、日本語として自然になるよう編集しています。
22年越し再会演出、海外『5/5評価の神回』
ロビンとサウロが22年ぶりに抱き合う再会シーン。過去と現在が交錯する演出、サウロが初対面のシーンを再現する細部に、海外コメ欄も完全に持っていかれました。
これ見ながら泣いてた、間違いなく5/5の心揺さぶる回。映像化が見事だった。
過去と現在が出会う。ロビンが髪型をサウロと初めて会った時に合わせて切ったこと、そしてサウロが初対面のシーンを再現したことが大好き 🥹 最高だった——
ロビンは救世主と再会するまでに3回のバスターコールを生き延びてきた。彼女は本当に多くの苦難を経験した、今こうして幸せになってくれて本当に嬉しい❤️
本当に5/5の評価に値する数少ないエピソードの1つ。演出、作画、音楽がエピソード全体を通して素晴らしかった。ワノ国編前の東映にもワノ国編後の東映にも、これだけの完成度は出せなかったと思う。
このエピソードに5未満の評価を付けるなら、君には魂がない。
麦わらの一味の多くが号泣&ルフィの笑顔、海外『涙が止まらない』
ロビンとサウロの再会を見守る麦わらの一味の多く(ウソップ、チョッパー、ナミ、サンジ、フランキー、ブルックら)が号泣する一方で、ルフィだけが満面の笑顔で見守る対比演出。海外コメ欄でもこのコントラストが話題に。
最初で泣き、最後で泣いた。やられたよ、尾田。
始めから終わりまで号泣してたけど、特にこのカットで 😭😭😭
ロビンが泣き出した瞬間まで持ちこたえてたのに。😭
ロビンとサウロの感動的な再会、ここで号泣してた 😭😭😭
ルフィの顔を見るまで耐えてた。完璧なキャラ。
最後にルフィの頬を赤くした満面の笑顔を見て、顔をくしゃくしゃにしてボロボロ泣いてしまった。彼が本当に大好き。
麦わらの一味の3分の2と同じく、俺も涙と鼻水でぐちゃぐちゃになってた。
『生きたい!』の伏線回収、海外『エニエス・ロビーの重みが増した』
エニエス・ロビー編でロビンが叫んだ『生きたい!』のセリフが、サウロとの22年ぶりの再会という結果に結実する構図。シリーズ全体の積み重ねが結実する瞬間として、海外コメ欄でも特別な評価を受けました。
辛いだろうとは覚悟してたけど……エニエス・ロビーの『生きたい!』の一言が、今となってはさらに重く響く。
(制作陣が)サウロが死んでしまうのかと思わせて怖がらせようとしたなんて、信じられない 😭、でも妻はロビンみたいに泣いて、自分はルフィみたいに微笑んでた ☺️
あの **モンタージュ**?もう無理 😭😭😭😭😭😭😭
東映は今回これを最優先で作ったのが本当に伝わってくる、めっちゃ良いエピソードだった。
まとめ
シリーズ屈指の感動回として、海外コメ欄が完全に『5/5評価』で一致した名話。22年の積み重ねを綺麗に回収する尾田先生の長期構成力と、東映の演出・作画の本気度が噛み合った瞬間でした。次回以降、エルバフ編がどう転がるか目が離せません。
📚この記事に出てくる英語表現(英語学習用)
bawl one's eyes out— 大泣きする/涙が止まらない(bawl は『わめき泣く』の意)
例: I'm out here bawling my eyes out
関連記事
【ワンピース 1162話】25年越しのエルバフ上陸!海外『一生分の感動』ウソップとルフィの集大成シーン&OSTと作画に絶賛
『ONE PIECE』第1168話、海外騒然「ロア・ピース最高かよ」──壁画“ハーレー”の神作画&シャムロック=シャンクスの双子説に鳥肌
ワンピース1167話、シャムロック(CV津田健次郎)登場に海外熱狂「声が完璧すぎる」「シャンクス双子説に決着」
この記事が面白かったらシェアしてね!
📡 もっと海外の反応を読む
コメント
現在、コメント機能はメンテナンスのため一時的に停止しています。再開までしばらくお待ちください。
