アニメ公開: 2026年6月1日約6分で読めます

【ワンピース】1164話、新キャラ・リプリーに海外メロメロ！電伝虫の謎の声＝しらほし説で原作勢ザワつく【エルバフ編】

#ONE PIECE#ワンピース#アニメ#海外の反応

元のスレッドReddit で開く →

💬各コメントの「原文を見る」をタップで英語原文が表示されます。英語学習にもどうぞ。

本記事の見どころ

新キャラ「リプリー」（エルバフの教師で最後の戦士世代）登場、褐色デザイン＆声に海外メロメロ
ロビン＆サウロがフクロウの図書館へ、本が巨大化する仕掛けに注目
ロキが電伝虫で通信する謎の声＝「しらほし説」で原作勢が大盛り上がり（※未確定）
ブルックの「久しぶりの学校」回想フラグ、ラストにイムのテーマで不穏

アニメ「ONE PIECE」エルバフ編、第1164話「フクロウの図書館」（原作1134話相当）。新キャラ・リプリーの登場や、電伝虫越しに聞こえる謎の声を巡る考察で、海外も大いに盛り上がりました。r/OnePiece の反応をまとめます。

以下のコメントは Reddit / YouTube / X 等のスレッドから引用・翻訳しています。原文の意図を尊重しつつ、日本語として自然になるよう編集しています。

新キャラ「リプリー」の褐色デザイン＆声に海外メロメロ！

リプリーはエルバフの「セイウチ学校」で教える教師で、いわゆる「最後の戦士世代」の女巨人。恐ろしい巨人海賊の伝説はどれも100年も前の話で、前王ハラルドの「争うより他国と交易を」という方針のもと、今の巨人たちは略奪や戦争をしなくなった、と麦わらの一味に語ります。そんなリプリーのアニメでの褐色のデザインや声が明らかになり、海外コメントはまず見た目と声に沸きました。

🌍 海外の反応

リプリーが褐色の魅力的なキャラだとは予想してなかったけど、俺は大賛成だわ。

原文を見る

Didn't expect Ripley to be a tan baddie but i'm all for it

👤 海外の反応

リプリーの声には面食らったな。正直、もっと低い声だと思ってた。

原文を見る

Ripley’s voice threw me off, i thought she’d have a deeper one tbh.

🌍 海外の反応

リプリーのカラーリングは完全に予想外だった。でも文句はないよ。

原文を見る

I really didn't expect Ripley's color scheme but not complaining

👤 海外の反応

とんでもなく美人。ただでさえ美女が多い作品なのに、一気に上位に食い込んできたわ。

原文を見る

She is ridiculously hot. In a series with some attractive women already she immediately jumped up the list.

電伝虫の謎の声＝「しらほし説」で原作勢ザワつく

ロキが電伝虫で通信する謎の人物。そのくぐもった声・青い目、そして「大きな声を出さないで」というセリフから、原作読者の間では「しらほし（魚人島のお姫様）では？」という説が一気に加速しました。しらほしは大声で海王類を呼んでしまう設定で、このセリフが彼女のものと重なる、というわけです。ただし、冷静に「まだ確定ではない」と釘を刺す声も目立ちました。

🌍 海外の反応

もう確信した。あれはしらほしだ。

原文を見る

ok, i am convinced now, that is shirahoshi

🌍 海外の反応

声はかなり加工されてるけど、呼びかけ方（言葉遣い）が完全に一致してるんだよ！

原文を見る

Allthough the voice has been altered heavily, the form of address is exactly the same!

👤 海外の反応

原作読者の間では、誰なのかについて説がある。ただ、しらほしだと信じてはいるものの、まだ確証はないんだ。

原文を見る

Readers of the manga have a theory as to who it is. However, as much as we believe that it is Shirahoshi, we still have no confirmation as to who it is yet.

👤 海外の反応

まだ明確な確定じゃないからね。なんでこれがそんなに難しい話なのか分からないけど、物語がはっきり真実だと示すまでは、真実じゃないんだよ。

原文を見る

Because it's still not an explicit confirmation. I'm not sure why this is such a difficult concept for people but until the story explicitly confirms that something is true, it's not true.

ブルックの「久しぶりの学校」にフラグ、ルフィは天国・サンジは…

図書館の場面で、ブルックがふと「久しぶりの学校だ」と漏らすシーン。これに原作勢が「回想フラグだ」と反応し、ルフィとサンジの対比や、こだわりの演出にも声が上がりました。

🌍 海外の反応

私も気づいた。この回想、またこっちを泣かせにくる気がする…くそっ。ブルックは私の一番好きなキャラなんだ。

原文を見る

I caught that too, this flashbacks probably gonna make me cry again damnit. Brooks my favorite character

👤 海外の反応

原作にあるよ。VIZ版では『ずいぶん長いこと学校に行ってなかった』って訳されてた。

原文を見る

It is in the manga. VIZ translated it as, "I haven't been in a school in ages."

🌍 海外の反応

ルフィはいつも通り天国を満喫、サンジは可哀想にｗ

原文を見る

Luffy always enjoying heaven, poor Sanji lmao

🎬 海外の反応

あの電伝虫、ずっと聞きたかったんだ!!!! めちゃくちゃカッコいい!!!!

原文を見る

i was waiting to hear that fucking snail!!!!!! so cool!!!!!!

👤 海外の反応

ラストでイムのテーマ来たな。

原文を見る

Imu Theme AT The End

まとめ

今回はエルバフ編の世界観をじっくり広げる回でしたね。海外でいちばん盛り上がっていたのは、やっぱり新キャラ・リプリーの登場（褐色デザインと声が予想外だったみたいで、一気に話題をさらってました）と、電伝虫の謎の声＝しらほし説。原作勢が『セリフ回しが一致してる！』と沸く一方で、『でもまだ確定じゃない』と冷静にツッコむ人もいて、考察好きのコミュニティらしいバランスが面白かったです。ブルックの『久しぶりの学校』のひと言に回想フラグを感じ取ってる人も多くて、次回以降のエルバフ編がますます楽しみになりました。

📚この記事に出てくる英語表現（英語学習用）