【海外の反応】『乙女ゲー世界はモブに厳しい世界です』2期2話、リオンとマリエの兄妹疑惑に海外やきもき 「もう前世の名前を言い合えば済むのに」

前世の記憶を持つ二人が、互いに正体に気づかないまま張り合う姿に、ツッコミが集まりました。互いに相手を苦手に思いながら、やることも考え方もそっくりな二人です。

当ブログで扱った第2期1話では、2022年の第1期から4年ぶりとなる続編に海外が歓喜する一方で、絵柄の変更に賛否が分かれました。原作は三嶋与夢さんの小説で、乙女ゲームの世界にモブとして転生したリオンが、ゲームの知識と相棒ルクシオンの力で、お約束をひっくり返していく物語です。

リオンが前世でこの乙女ゲームを遊んでいたのは、妹に頼まれたからでした。第1期では、妹のためにゲームを進めた末に命を落としたことが描かれています。同じ世界に「聖女」として転生していたのがマリエで、海外ではその正体が前世の妹ではないか、と以前から推測されてきました。第2期2話では、二人の言動の端々にそれを思わせる場面が続きます。

海外の視聴者がもどかしく感じたのは、正体が明かされそうで明かされないことでした。「この回で正体が明かされると賭けていたのに、またじらされた」という声があります。一方で、リオンもマリエと同じくゲームの知識を使って上手く立ち回ってきたのだから、マリエを責める資格はない、とルクシオンが指摘したことも好評でした。似た者同士の兄妹らしさが、こんなところにも表れています。

物語の舞台となったエルフの里では、人間を見下すエルフたちが待ち構えていました。そこでリオンの毒舌が冴えわたります。海外では「選民思想のエルフたちをリオンがこき下ろすのを見るのは最高。挑発と毒舌はこの作品の一番の魅力だ」と大好評でした。言葉で相手をやり込めたあと、ルクシオンが相手の施設をあっさり壊してしまう流れも、お約束として喜ばれています。

マリエの従者であるカイルと、その母ユメリアの事情も描かれ始めました。カイルと母の間には何かわだかまりがあるようで、次回に持ち越された展開に注目が集まっています。リオンがユメリアをやたらと気にかける姿に、第1期で王妃に惹かれていた過去を思い出し、「リオンは母親のような大人の女性に弱い」と笑う声も多く出ました。

もう一つ話題になったのが、地下の研究施設で見つかったある「腕」に、ルクシオンが激しく反応したことです。「聖女が古の魔王をもたらす」という予言と関係があるのではないか、という推測が出ています。ルクシオンが女性型のAIと気が合っていた場面には、「地下の研究所で怪しいリンクを踏んでマルウェアでも拾ったのか」というツッコミも入りました。