【海外の反応】『転スラ』4期、すべてがリムルに繋がる伏線回収に海外沸く 「ウルティマが検事総長でカレラが最高裁判事!?」
本記事の見どころ
- 「ピースがようやくハマり始めた」――すべてがリムルへ繋がっていく伏線回収に期待の声
- ウルティマが検事総長、カレラが最高裁判事!? 原初の悪魔たちの“人事”に海外爆笑
- 闇堕ちが加速するユウキ、クロエを狙うレオン――不穏な勢力図に考察が集中
- 早くもルミナス登場＆「OPが相変わらず神曲」と絶賛
『転生したらスライムだった件』第4期。物語がいよいよ大きく動き出し、海外掲示板Redditでは「ようやく点と点が繋がってきた」と伏線回収への期待が高まっています。
ウルティマやカレラといった規格外の面々が要職に就く“人事”のシュールさに笑いつつ、闇堕ちしていくユウキ、クロエを狙うレオンなど、複数の勢力が絡み合う不穏な展開に考察が白熱。今期最多クラスのコメントを集めた注目回の反応をまとめました。
以下のコメントは Reddit / YouTube / X 等のスレッドから引用・翻訳しています。原文の意図を尊重しつつ、日本語として自然になるよう編集しています。
「すべてがリムルに繋がっていく」伏線回収への期待
バラバラだった要素が一本の線に。いよいよ big picture が見えてきた高揚感が伝わってきます。
ピースがようやくハマり始めて、そのすべてがリムルへと繋がっていく。そしてもちろん、早めにルミナスを拝めるのはいつだって嬉しいご褒美だよね。
これは音楽祭（会談）で色々と起こる展開への布石だな！
OPは相変わらずクソかっこいい（最高すぎる）。
ウルティマが検事総長、カレラが最高裁判事!? 原初の悪魔の“人事”に爆笑
とんでもない面々が司法の要職に。その配役のミスマッチ具合に、ツッコミが止まりません。
ウルティマが検事総長で、カレラが最高裁判事。……なあ、この2人、本当にその役職に向いてるのか？www
カレラはただ木槌（ガベル）を叩きたかっただけだと本気で思う。ちゃんと裁くより、犯罪者を消し飛ばすまで殴りそう。
悪魔は公正で、契約はきっちり守る。だから“何があっても約束を守らせたい”なら、悪魔こそ最適なんだよ。
しかも相手は、リムルが新たに3体もの上位の悪魔（とその配下）を従えてることすら知らないんだからな。さすがリムル様。
闇堕ちするユウキ、暗躍するレオン――不穏な勢力図
クロエと子どもたちを巡り、複数の思惑が交錯。とくにユウキの“悪役化”に注目が集まりました。
クロエと子どもたちが、レオン・ユウキ・グランベル・ルミナス・リムルの間のゴタゴタに巻き込まれそうだ。これは大きな混乱になるぞ。
ユウキが出てくればくるほど、最凶クラスの悪役へと堕ちていくな。
覚えてるか？ 彼はリムルを子どもたちに引き合わせて、面倒を見て導く手助けをした張本人だ。それが今や、その子どもたち（特にクロエ）をリムルを倒すための“道具”として使おうとしてる。
S2で判明したけど、各国が行っていた召喚の儀式はすべてレオンが裏で糸を引いていた。たった一人の“特定の人物”を召喚するためにね。彼はそれに本気だった。（だからクロエを探している）
まとめ
長く撒かれてきた伏線がリムルという一点に収束し始め、しかも規格外の配下たちがコミカルに要職を固める――シリアスと痛快さが同居する“転スラらしさ”が全開の回でした。ユウキの暗躍とレオンの目的が絡む今後の展開に、海外の期待は最高潮のようです。
📚この記事に出てくる英語表現（英語学習用）
fall into place— （物事が）うまくハマる／収まるべきところに収まる
例: The pieces are finally falling into place.
a good fit for ~— 〜に向いている／適任だ
例: Are they really a good fit for those roles?
descend towards ~— （悪い方へ）落ちていく／堕ちていく
例: He keeps descending towards villainy.
関連記事
転スラ4期 第1クール最終話、穏やかな“国づくり回”に海外「ミリムの笑顔が尊い」「もうこれFF7だろ」2クール目は7/3から
【海外の反応】『これ描いて死ね』3話が“今期の隠れた名作”に 海外「創作への愛の手紙」「宇宙よりも遠い場所を思い出した」
【海外の反応】『本好きの下剋上』ハッセの“処刑”回に海外戦慄 「フェルディナンドの計略が怖すぎる」
この記事が面白かったらシェアしてね!
📣 ブログランキング参加中、応援クリックお願いします！
📡 もっと海外の反応を読む
コメント
現在、コメント機能はメンテナンスのため一時的に停止しています。再開までしばらくお待ちください。