海外の匿名掲示板「4chan」の国際板/int/は、世界中のユーザーが入り乱れ、まさにカオスと呼ぶにふさわしいスレッドが頻繁に立ちます。今回注目するのは「/cum/ - Canada United States Mexico」という謎のタイトルで立てられたスレッド。一見すると北米三国に関する政治的な話題かと思いきや、中身は音楽、ゲーム、そして美女への評価から、突如として奇妙な質問まで飛び出す、まさに予測不能な展開を見せました。日本の読者向けに、この混沌としたスレッドから特に印象的な海外の反応をピックアップしてご紹介します!
海外の反応
キンスキー、アテネの天使の暗殺者エディション
Kinski assassin of angels in Athens edition
こんなクールな病気だったらよかったのに。
Wish I had a cool disease like that
すごくセクシーだね。
It's so sexy
彼女がスカリー風のヘアカットをしているのがいいな。
I like how she's rocking the Scully haircut.
スカリーカットにしてはウェーブがかかりすぎてるな、あれはむしろヘルメットみたいだった。
too wavy for a Scully haircut, that was like more like a helmet

スロベニア、新曲聴いた?2、3週間前に君にリンク送ったと思うんだけど。
Slovenia did you listen to the new? I think I link it for you 2-3 weeks ago.
「pocket full of promises」は最高のArielだね。でもArielの絶頂期って言えば、NA NA NA NAAAを忘れちゃいけない。
pocket full of promises is prime Ariel but peak Ariel, why, forget about NA NA NA NAAA https://www.youtube.com/watch?v=t_sTCz_-kvI
2018年のリュブリャナでの公演、見逃してまだ怒ってるんだ。それと、Idlesのライブの前に全部吐いて、チケットをゴミ箱に捨てて45分歩いて帰ったこともあったな。
I missed him in 2018 in Ljubljana, I'm still mad about that. And the time when I vomited all over myself before an Idles concert, threw the ticket in the dumpster and walked home for 45 minutes.
/mu/板(音楽板)ではIdlesのリベラルな側面をよくからかうけど、もしブルガリアに来たら絶対行くね。
/mu/ really likes to make fun of Idles for the lefty stuff but I would definitely go if they came to Bulgaria.
彼らは次のビッグなロックバンドになれたはずなのに。
they could've been the next big rock band

うーん、かなり人種差別的じゃない?おいゲームフリーク、2025年だぞ。
ummmmm racist much? what the fuck gamefreak, its 2025
これってポケモン・ザ?
Is this pokemon za?

日本人のミルクって白人女性のミルクと同じ味がするのかな?
I wonder if Japanese milk tastes the same as white girl milk
白人がブラックフェイスをするのは好きじゃない。
I don’t like white people doing blackface
まとめ
「/cum/ - Canada United States Mexico」というスレッドタイトルから想像もつかない、あまりにも混沌としたやり取りが展開された今回の4chan /int/スレッド。 ヘテロクロミアの女性の美しさに言及したり、Ariel PinkやIdlesといったアーティストについて熱く語り合ったりと、様々な趣味嗜好を持つ人々が入り乱れていました。特にスロベニアとブルガリアのユーザーは、まるで友人のように音楽の話題で盛り上がっており、匿名掲示板ながらも濃密な交流が見られたのは印象的です。 その一方で、突然現れるポケモンの「人種差別的」なイラストへの批判や、日本の読者にとっては衝撃的な「日本人のミルク」に関する質問など、予測不能なカオスぶりが4chan /int/板の醍醐味と言えるでしょう。一つの話題に留まらず、あらゆるテーマが入り混じる海外掲示板のリアルな雰囲気が伝わったのではないでしょうか。