【海外の反応】『FX戦士くるみちゃん』6話、芽吹が経済指標の発表直前に250倍レバレッジ 海外「考える暇もなく即死」「くるみより見ていて胃が痛い」

芽吹の転落に、悲鳴に近い声が並びました。

当ブログで扱った第5話では、父に止められて引退したはずのくるみが、わずか1話でFXに戻ってきました。海外では「運だけで勝ち続ける芽吹が、初めての大きな損失をどう受け止めるか」に注目が集まっていました。

第6話で、その瞬間が訪れます。芽吹が勝負に出たのは、重要な経済指標や要人発言の直前でした。こうした発表の前後は、為替相場が一気に大きく動きやすい時間帯です。海外では「たとえ方向を当てていたとしても、発表による乱高下だけで、あれだけのレバレッジでは即座に強制決済される」という解説が出ています。芽吹は、チャートの上がり下がりだけを見て、現実の出来事が相場を動かすことを知らなかったのです。

作中でポンドを大きく動かしたのは、英国の中央銀行であるイングランド銀行の総裁、マーク・カーニーの発言でした。カーニーは2013年7月から2020年3月まで同行の総裁を務めた実在の人物で、外国人として初めての総裁でした。海外では「作者の下調べに敬意を」という声とともに、作品の時代設定をめぐる議論も起きました。作中にはオバマ大統領の時代であることを示す描写もあり、その時期と総裁の在任期間が重なっていることを確かめる人もいました。

第6話で、4人の少女の違いがはっきりしてきました。芽吹は、相場の知識がないまま、思いつきと感情で売り買いを繰り返します。海外では「投資版のボタン連打だ」「計画もなければ、自分が何をしているのかも分かっていない。ほとんど迷信で動いている」と評されました。しかも芽吹は、奨学金まで失ってから、ようやく家族のことを考え始めます。

くるみについては、見方が分かれています。「くるみは5年間勉強してから相場に入った。勝ってきたことには、少なくとも積み上げた知識という裏付けがある」という擁護がある一方で、「母や家族に何が起きたかを知っていて、父のお金に手を付けて見つかっても、まだやめない」という厳しい声もあります。くるみをFXに引き戻した萌智子でさえ、くるみの変わりように引いていた、という指摘も出ました。

一方、投資ブロガーの高根やす子は、海外で評価を上げ続けています。「4人の中で、まともで、しかも悪人でもないのはやす子だけだ。芽吹を地獄から引き戻そうとした」。レバレッジのかけ方はまだ危ういものの、損切りができる点を「大きな一歩だ」と認める声もありました。4人の中で、自分が地獄を見た経験を生かして、他人を止めようとしたのはやす子だけです。やす子の目標が、天丼にデザートをつけて食べることだと分かると、「長年の含み損で栄養が足りていないから、4人の中で一番小柄なのでは」と冗談を言う人もいます。