三笘薫の華麗な一撃に海外が絶賛！「ブライトンのサッカーはセクシー」「ドリブルの博士号を持つ男」【海外の反応】

プレミアリーグ公式チャンネルが投稿した三笘薫選手のゴール動画が、世界中で大きな話題を呼んでいます。

ブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオン対ウェストハム・ユナイテッド戦で生まれたこのゴールは、ブライトンらしい流れるようなパスワークと美しい連携の末、三笘選手が冷静にフィニッシュしたもの。海外のサッカーファンからは、ブライトン全体のサッカーの美しさ、三笘選手の卓越した個人能力、そしてその才能を見出すクラブのスカウティング能力に対する称賛の声が多数寄せられています。まるで芸術作品のようなゴールに、海外ファンはどんな反応を見せたのでしょうか？早速見ていきましょう！

海外の反応

翻訳: ブライトンは本当に美しいサッカーをするね。

原文: Brighton really play a beautiful football

翻訳: なんて美しいフリック、パス、そしてスライディングだ。すべてが美しい。

原文: What a beautiful flick, pass, and slide. All around beautiful

翻訳: なんてチームワークだ！

原文: What a teamwork !

翻訳: ブライトンはなんてセクシーなサッカーをするんだ。

原文: Brighton play such sexy football man

翻訳: 素晴らしいチームワークだ。ブライトンは美しいサッカーをするね。これこそがチームワーク🔥🔥🔥。ワンタッチパスの最高峰だ。まさにブライトンらしいゴール。三笘のラブリーなタップインフィニッシュ。

原文: Quality teamwork. Brighton play beautiful football. This is teamwork 🔥🔥🔥. One touch passing at its best. A proper Brighton style goal. Lovely tap in finish from Mitoma.

翻訳: パスと攻撃の最高のサッカー。三笘はついにチームメイトから最高の贈り物を受け取ったね。

原文: The best soccer of passing and attacking. Mitoma finally received the best gift from his teammate.

翻訳: ドリブルの達人だ。ドリブルの技術に関する論文を持っているなんて信じられないよ。彼の努力と彼自身をとても尊敬する！

原文: A dribbling don, can't believe he has got a thesis in the art of dribbling I respect the hustle/guy a lot!

翻訳: 彼はスピード、ドリブル、シュート、ロングパスとショートパス、クロス、そして強いフィジカルを持っている。三笘薫。ブライトンはこれまで何人かの最高の選手を手放してきたが、彼だけは手放さなかった。

原文: He's got pace, dribbling, shooting, long and short passing, crossing, strong physicality.Kaoru Mitoma.Brighton have let some of their best players leave. But they've held onto him.

翻訳: カオルは本当に過小評価されている。

原文: Kaoru is so underrated

翻訳: サンチョ＋マウント＝三笘の半分

原文: Sancho + Mount = 1/2 Mitoma

翻訳: 彼はあの位置でボールを拾うエキスパートだ。ドイツ人に聞けば分かるだろう。

原文: he's an expert at picking up balls from that position. Ask any german, they would know.

翻訳: 私にとっては彼のドリブルと動きはメッシと並ぶレベルだね。

原文: His dribbling and movement is on par with Messi for me

翻訳: ブライトンはどうやって三笘のような選手を見つけるんだろう？

原文: How do Brighton find guys like Mitoma

翻訳: ビッスーマ、マク・アリスター、カイセド、三笘、エンシソ、エストゥピニャン、サンチェス、ファーガソン…ブライトンの補強とスカウティングは素晴らしい。

原文: Bissouma, Mac Allister, Caicedo, Mitoma, Enciso, Estupinan, Sanchez, Ferguson…Brightons recruitment & scouting 👌.

翻訳: みんなのセカンドチームだね（笑）。彼らのサッカーのプレースタイルは本当に賞賛に値する、素晴らしいよ。

原文: Everybody's second team lol. You really have to admire the way they play football, it's amazing.

まとめ

三笘薫選手の鮮やかなゴールは、世界中のサッカーファンを魅了し、多くの賞賛の声が寄せられました。

コメントの多くは、ブライトンが披露する「美しいサッカー」「セクシーなフットボール」そして「素晴らしいチームワーク」に対するものでした。特に、流れるようなパスワークと連携の美しさに感動する声が目立ち、このゴールがまさに「ブライトンらしい」と評されています。

三笘選手個人に対しては、「ドリブルの論文を持つ男」というお馴染みのフレーズはもちろんのこと、そのスピード、ドリブル、シュート、パス、フィジカルといった総合的な能力が高く評価されています。中には「メッシに匹敵する」とまで称賛するコメントや、彼がまだ「過小評価されている」と指摘する声もあり、そのポテンシャルの高さへの期待がうかがえます。

また、ブライトンの選手発掘と育成能力の高さにも注目が集まっており、「どうやって三笘のような選手を見つけるのか」という驚きの声や、過去の優秀な選手たちを挙げ、そのスカウティング手腕を称えるコメントも多数見られました。多くのファンから「みんなのセカンドチーム」と呼ばれるほど、ブライトンはその魅力的なサッカーで世界中の人々を虜にしているようです。