【海外の反応】『ロメリア戦記』7話、腐敗した代官がついに裁かれ、回想ではアンリ王子の一行との旅が 海外「悪徳政治家が罰を受けるのはファンタジーだから」
本記事の見どころ
- 砦の金を食い物にしてきた代官が、ついに裁かれる
- 褒美は、さらに増えた書類仕事
- 回想で描かれた、アンリ王子の一行との旅と海での遭難
- 次の戦場は、魔物の待つ峡谷
ロメリアを悩ませてきた砦の代官が、第7話でついに裁かれました。一方で、回想ではかつてアンリ王子の一行と旅をしていたころのロメリアが描かれます。今は穏やかに見えるロメリアの胸の内に、何があるのか。海外では考察が広がりました。
スレッドのupvoteは110(取得はスレッドが立ってから約2時間後)。最上位は「悪徳政治家がちゃんと罰を受けるから、これはファンタジーだと分かる」という皮肉でした。
以下のコメントは Reddit / YouTube / X 等のスレッドから引用・翻訳しています。原文の意図を尊重しつつ、日本語として自然になるよう編集しています。
「これはファンタジーだと分かる」
代官の失脚に、上位のコメントは皮肉と喝采で沸きました。
これがファンタジーだと分かるのは、腐敗した政治家がちゃんと罰を受けているからだ。
代官を倒したロメリアへのご褒美は、さらに増えた書類仕事。まあ、彼女にとってはそれが本当にご褒美なのかもしれない。 食べさせる量を減らすために、新兵たちを魔物に食われに行かせるなんて、かなり冷酷だ。
とんでもない傑作だ。この作品は本当に良すぎる。毎回そうだ。この回は終わり方も見事だった。命じられたせいで、貧しい人たちを死なせてしまった男の後悔を描いていたのが良かった。
背景:砦の立て直しと、かつての旅
当ブログで扱った第6話では、隊の双子グランとラグンの物語が描かれ、盗賊の背後に代官の影が見えていました。第7話で、その代官はついに罪を問われます。しかし代官が去っても、砦の財政は苦しいままです。ロメリアの手元には、さらに多くの書類仕事が残りました。
回想では、ロメリアがアンリ王子の一行と魔王討伐の旅をしていたころが描かれます。聖女エリザベート、そしてエカテリーナとリョキが加わる中で、一行の空気は少しずつ変わっていきました。船の積み荷が多すぎると心配していたロメリア自身が、海に投げ出されてしまう場面もあります。危険を避けようとするロメリアの慎重さは、こうした経験から来ているのではないか。海外では、そう読み解く声が出ました。
侍女とのやり取りも描かれました。ロメリアの将来を心配して口うるさかった侍女が、今回は落ち着いて支えになる姿に、「ロメリアが周りから慕われ始めた証拠を見て、安心したのだろう」という声が寄せられています。
ロメリアは危険を避ける戦略家であり戦術家で、回想を見ると、旅の経験でさらに慎重になったことが分かる。危険な作戦を選べば、一番危ない目にあうのは自分じゃなく、仲間や部下だというのも大きい。 その一方で、ときには危険を冒さないと勝てないのも事実だ。
侍女との場面が良かった。前みたいに愚痴を言うんじゃなく、ロメリアに必要な心の支えになっていた。
ロメリアがうまくやっていて、人々に少しずつ慕われ始めている確かな証拠を見せたから、侍女も安心したんだろうね。あの愚痴も、全部ロメリアの将来を心配してのことだったから。
恐竜が出てくるとは思わなかった。ロメリアの回想は、謎を増やすばかりだ。王子と彼女の関係は悪くなかったのに、どこかで何かが変わった。とにかく、次は『ジュラシック・パーク』の時間だ。
解説:「追放もの」の型を、あえて崩していく物語
『ロメリア戦記』は、魔王討伐の旅を共にしたアンリ王子から婚約を破棄され、一行を追い出されたロメリアが、自分の部隊を率いて戦う物語です。原作は有山リョウによる「小説家になろう」発の小説で、アニメは2クールで放送されています。
今期は、パーティーを追放された主人公の作品が数多く放送されています。その多くは、追い出した側がいかに愚かだったかを描きます。ところが本作の回想では、アンリ王子とロメリアの関係は決して悪いものではなく、王子はロメリアの役割の重さを理解しているようにすら見えます。海外では「婚約破棄は、実は二人で示し合わせた計画だったという展開もありえるのでは」「裏切りのあとなのに、なぜ二人の関係を応援したくなるように描くのか」と、戸惑いまじりの声が出ました。
第1話では感情を表に出さないように見えたロメリアも、回想と今の表情の小さな変化から、胸の内に大きな思いを抱えていることが伝わってきます。回想には、幼いロメリアが自分を「悪役令嬢」と呼んだ男爵家の娘を押し倒す場面もあり、「こんなに勝ち気な子どもだったとは」と驚く声が出ています。海外では「とにかくロメリアには幸せになってほしい。今は彼女を大切にする人たちと一緒にいて良かった」という声が寄せられていました。次の戦いの舞台は、恐竜のような魔物が待つ峡谷です。同じ週には『スティール・ボール・ラン』9話でも恐竜が登場していて、海外では「次は『ジュラシック・パーク』の時間だ」と、恐竜づくしの一週間を楽しむ声もありました。
この物語が、感情の面からロメリアを描いていくやり方が本当に好きだ。ロメリア自身の視点はまだあまり描かれていないけど、回想や、体の動きや表情の小さな変化から、第1話で見えたような無関心とは違って、表に出さない大きな感情を抱えていることが伝わってくる。 要するに、ロメリアには幸せでいてほしい😭
婚約破棄が、実は二人で示し合わせた計画だった、と型をひっくり返してくれたらいいな、と少し思っている。ロメリアは王子のことを大切に思っていたように見えるし、王子も、周りがロメリアを見下す中で、彼女の役割の大切さをちゃんと分かっていた。裏切りのあとなのに、なぜ二人をもっと応援したくなるように描くんだ!?
まとめ
代官の失脚で砦の立て直しが一歩進む一方、回想は新しい謎を残しました。峡谷での次の戦いに、ロメリアの隊がどう挑むのかが焦点です。
こちらもおすすめ
【海外の反応】『ロメリア戦記』6話、双子のグランとラグンの回 「ロメリア先生」の手当ては盗賊より痛い? 海外「今期一番の驚き」
【ランキング】11月前半、海外で最も票を集めた秋アニメの回TOP10 薬屋が3話独占、ブラクロは日本との差が最大
【海外の反応】『転生した大聖女は、聖女であることをひた隠す』8話、ザビリアの正体を知った騎士団長たちが「何も見なかった」 海外「“月が綺麗ですね”はどの世界にもある」
【海外の反応】『追放された転生重騎士』20話、ヒルデとの決闘をはったりで制したエルマ 海外「決闘が1話で始まって終わった」「5100万を5000万に値引きで爆笑」
【海外の反応】『とある暗部の少女共棲』6話、「本物のアイテム」を名乗る集団が現れる 海外「常盤台の制服が一番の衝撃」「第六位は絶対にはったり」
【海外の反応】『スティール・ボール・ラン』9話、ディエゴが恐竜に ジャイロは鉄球の回転で脚まで平らに 海外「原作の宿敵と違いすぎて笑う」
この記事が面白かったらシェアしてね!
📡 もっと海外の反応を読む
コメント
現在、コメント機能はメンテナンスのため一時的に停止しています。再開までしばらくお待ちください。