海外の反応.com【外国人の反応まとめ】

YouTube・Reddit・4chanの海外コメントから最新の反応をお届け

アニメ約6分で読めます

【海外の反応】『攻殻機動隊』7話が1995年劇場版の原型だったと判明し海外騒然 「押井守が2本の映画にしようと決めた瞬間が見える」

『攻殻機動隊』の海外の反応まとめ(全10話分)→

#攻殻機動隊#海外の反応#SF#2026年アニメ#アニメ
シェア:

本記事の見どころ

  • 「押井守がこれを2本の映画にしようと決めた、その瞬間が見える」
  • 「1995年の映画を観た人なら、この回には見覚えがあるはずだ。原型を見られるのは実に興味深い」
  • 「素子は殻を抜け出してAIの神に会いに行ったのか?」
  • 「『serial experiments lain』や『新世紀エヴァンゲリオン劇場版』の空気を強烈に感じる」

『攻殻機動隊 THE GHOST IN THE SHELL』第7話。海外掲示板Redditのスレッドは、困惑と興奮が同時に走る状態になりました。

以下のコメントは Reddit / YouTube / X 等のスレッドから引用・翻訳しています。原文の意図を尊重しつつ、日本語として自然になるよう編集しています。

「押井守が2本の映画にしようと決めた瞬間が見える」

1995年版との関係が、今回はっきりしました。

🌍 海外の反応

押井(守)がこれを2本の映画にしようと決めた、その瞬間が見える。

🌍 海外の反応

1995年の映画を観たことがある人なら、この回にはかなり見覚えがあるはずだ。オリジナルの人形使いと、その顛末を原型の形で見られるのは実に興味深い。

🌍 海外の反応

この回が実質的に押井の1作目の映画の前提だったことを考えると、満足したと言っていい。それにしても、観ていてとんでもない体験だった。

🌍 海外の反応

うおお、来たな……。

🌍 海外の反応

一体何が起きているんだ、はははは。

🌍 海外の反応

今何が起きたのか、誰か説明してくれないか。

広告

背景:1995年の映画は、ここから2本分に膨らんだ

原作は士郎正宗の漫画(1989年連載開始)。アニメーション制作はサイエンスSARU、シリーズ構成・脚本は円城塔です。

本作は原作漫画をより忠実に映像化する方針を取っており、これまでも「あの場面の原型はここだったのか」という発見が続いてきました。前回は戦車戦が1995年劇場版のクライマックスの元だと確認されています。

今回登場したのが、人形使いです。

押井守の劇場版『GHOST IN THE SHELL / 攻殻機動隊』(1995年)の中心にあるのが、この存在でした。ネットの海で自然発生した知性体が、自らを生命だと主張し、素子との融合を求める——映画の哲学的な骨格そのものです。

海外の視聴者が今回書いた一文が、この関係を的確に言い表しています。

「押井守がこれを2本の映画にしようと決めた、その瞬間が見える」

つまり原作では1エピソードとして置かれていた題材が、映画では作品全体の主題にまで拡張された。今回はその元の分量を見ている、ということになります。

そして当然ながら、内容は難解です。スレッドには「今何が起きたのか誰か説明してくれ」という書き込みが並びました。

原作から何を拾うかという視点は、前の回で立ち上がっています。当ブログで扱った第6話では、歴代の映像化が拾ってこなかった素子の私生活が初めて描かれました。1クール分の題材を1話で畳む密度と、1995年の劇場版との素材の共有。この作品が何をやろうとしているのかが、そこで一段はっきりしています。

「素子は殻を抜け出してAIの神に会いに行ったのか」

難解な内容を、視聴者が読み解こうとしています。

🌍 海外の反応

自分は何を観ているんだ? 素子は今、殻(シェル)を抜け出してAIの神に会いに行ったのか?

🌍 海外の反応

要するに、AIが自我を獲得し、公安6課か別の組織によって兵器に転用され、そして生き延びるために離反した——ということのようだ。

🌍 海外の反応

あの結末の要点は、人形使いがデジタルネットワークと義体への接続を失ったことだ。暗く閉ざされた世界の中で、広大で未確認の——

🌍 海外の反応

電脳による神性への上昇? 生命と人格の意味? AIの進化? 全裸のサイボーグ美女? 好きなものを選べ。

🌍 海外の反応

『serial experiments lain』と『新世紀エヴァンゲリオン劇場版』の空気を強烈に感じる。ここからどこへ行くのか楽しみでならない。

🌍 海外の反応

今回は何かだった……ただ、それが正確に何だったのかは分からない。ただ間違いなく「魅了された」とは言える。特に素子が接続した後は。

🌍 海外の反応

ロボットのイエスは、お前たちの合成体のために死んだのだ。

広告

まとめ

原作では1話分だった題材が、映画では作品全体の主題にまで拡張された——今回はその「元の分量」を見ていることになります。「押井守が2本の映画にしようと決めた瞬間が見える」という一言が、この回の位置づけを完璧に言い当てていました。

📚この記事に出てくる英語表現(英語学習用)
  • gain sentience— 自我・意識を獲得する

    例: An AI gained sentience.

  • give off ~ vibes— 〜のような空気を放つ

    例: Giving off major End of Evangelion vibes.

  • mesmerizing— 心を奪われるような・魅了される

    例: I'd describe it as mesmerizing.

広告

こちらもおすすめ

アニメ【海外の反応】『二十世紀電氣目録』最終回、夫婦岩の結末に海外ほっこり 「最後の場面は本当に可愛かった」一方で評価は大きく割れる

【海外の反応】『二十世紀電氣目録』最終回、夫婦岩の結末に海外ほっこり 「最後の場面は本当に可愛かった」一方で評価は大きく割れる

アニメ【海外の反応】『二十世紀電氣目録』12話、同盟が1話も持たず海外爆笑 「フランケンシュタイン博士と、怪物と、その花嫁だ」

【海外の反応】『二十世紀電氣目録』12話、同盟が1話も持たず海外爆笑 「フランケンシュタイン博士と、怪物と、その花嫁だ」

アニメ【海外の反応】『追放された転生重騎士』14話、後半クール開幕も回想が復活し海外落胆 「2分前の場面をそのまま繰り返した」 一方で戦闘の仕組みは高評価

【海外の反応】『追放された転生重騎士』14話、後半クール開幕も回想が復活し海外落胆 「2分前の場面をそのまま繰り返した」 一方で戦闘の仕組みは高評価

アニメ【海外の反応】『クレバテスII』最終回、ラスト数分の急展開に海外絶叫 「黒ひげが心臓を奪っていった」「ここで5年後!?」

【海外の反応】『クレバテスII』最終回、ラスト数分の急展開に海外絶叫 「黒ひげが心臓を奪っていった」「ここで5年後!?」

アニメ【海外の反応】『Re:ゼロ』4期最終回、シャウラとの別れとレムの目覚めに海外悲鳴 「2016年も2026年も、レムで引いて次期は未定」

【海外の反応】『Re:ゼロ』4期最終回、シャウラとの別れとレムの目覚めに海外悲鳴 「2016年も2026年も、レムで引いて次期は未定」

アニメ【海外の反応】アニメ『LIAR GAME』1期最終回、ナオの仕掛けに海外脱帽 「アキヤマまで騙した」「最後がヨコヤのささやきで最高」

【海外の反応】アニメ『LIAR GAME』1期最終回、ナオの仕掛けに海外脱帽 「アキヤマまで騙した」「最後がヨコヤのささやきで最高」

この記事が面白かったらシェアしてね!

シェア:

コメント

現在、コメント機能はメンテナンスのため一時的に停止しています。再開までしばらくお待ちください。