【海外の反応】『天幕のジャードゥーガル』9話、シタラが完全に読み負けて海外騒然 「見事に手玉に取られた」

前回の油断が、そのまま結果になりました。

原作はトマトスープによる漫画（秋田書店）。アニメーション制作はサイエンスSARU、総監督は山田尚子、監督はAbel Gongoraです。

本作が扱っているのは13世紀モンゴル帝国の実在の人物たちです。したがって、物語の大枠は史実によって既に決まっています。

今回の中心にいたのがトルイでした。チンギス・カンの四男であり、オゴデイの弟。史実において彼は、兄オゴデイの病を自らに引き受ける形で命を落としたとされています。

海外の視聴者はこの展開を早々に察知しました。「トルイ、知り合えて良かった。全員の前で、悪魔祓いに偽装して毒を盛られるんだろう」——結末が分かっていながら、それでも引き込まれるという状態です。

そしてもう一つ、今回決定的だったのがシタラの読み負けでした。前回「驚くほど扱いやすかった」と評した相手に、完全に裏をかかれる。海外の視聴者は「彼女は見事に手玉に取られた」と書いています。

加えて、原作既読層からは「トルイの自己犠牲は『元朝秘史』からそのまま持ってきたもので、しかも原典のほうがもう少し壮大だ」という指摘も出ました。

この結果は前の回で予告されていました。当ブログで扱った第8話で、海外の視聴者は「驚くほど扱いやすかった」という台詞を死亡フラグの定型句として受け取っています。策士がこれを口にした時点で、勝負の行方はほぼ決まっていました。

知性はあっても経験が足りない側と、生まれる前から政争を続けてきた側。その差が今回、はっきり出ています。

憎むはずだった人物に、視聴者が惹きつけられています。