「大谷はやはり異次元！」WBC準々決勝・日本vsベネズエラ戦にドジャースファンが熱狂！山本由伸の苦闘と大谷の豪快弾に海外の反応は？
WBC 2026の準々決勝、日本対ベネズエラという屈指の好カードが実現しました。ドジャースファンが集うサブレディットでは、先発のマウンドに上がった山本由伸選手と、打線の中心である大谷翔平選手に熱い視線が注がれました。山本選手の立ち上がりの苦戦や、勝負所で見せた大谷選手の圧巻のパフォーマンスに、ロサンゼルスのファンはどう反応したのでしょうか。試合中のリアルタイムな興奮と、惜しくも敗退となった日本代表への評価をまとめました。
海外の反応
山本由伸の先発と期待
思い出してくれ。前回こういう状況になった時、由伸は完投したんだぞ。
原文を見る
Reminder - Last time this happened, Yama pitched a complete game.
今夜はドジャースのエース、山本由伸が日本の先発だ。
原文を見る
Dodgers Ace Yoshinobu Yamamoto gets the start for Japan tonight.
ああ、山本……。完投の予感がするね。
原文を見る
Ahhh Yamamoto🥲 Complete game incoming.
2025年ワールドシリーズMVPの山本由伸がマウンドに上がるぞ。
原文を見る
2025 World Series MVP Yashinobu Yamamoto on the mound.
大谷翔平の圧倒的な存在感
大谷！
原文を見る
OHTANI!
ショウタイムだ！
原文を見る
SHOTIME
大舞台のために生まれてきた男。
原文を見る
MADE FOR THE MOMENTS
オーラが半端ない。
原文を見る
AURA
これまで生きてきた中で史上最高の野球選手だ。
原文を見る
The Greatest Baseball Player Who Ever Lived
もうすでに最高の試合じゃないか（笑）なんてこった、翔平！
原文を見る
WHAT A GAME ALREADY LOLL OMGGG SHO
翔平！！！力強いな！
原文を見る
SHOHEI!!!! 💪💪💪💪
彼が必要とされている時に、期待を裏切ったことなんてあるか！？ 素晴らしいよ。
原文を見る
Does he ever fail to deliver when they need him!? Amazing
大谷のホームラン。彼は避けられない存在だね。
原文を見る
Ohtani homer. He’s inevitable
翔平はまさに「その男（HIM）」だ。（言うまでもないが）
原文を見る
Shohei is HIM (obviously)
マイアミで「オオタニ・マニア」が荒れ狂ってるな。
原文を見る
Ohtani mania running wild in Miami.
大谷は凄すぎる……🔥
原文を見る
Ohtani 😮💨🔥
試合中の苦戦と山本の状態
よし、由伸への援護点だ！
原文を見る
Run support for yoshi!!!
由伸、痛烈に打たれてるな……。
原文を見る
Yoshi getting hit hard man
もし翔平がこういう場面で打ち始めたら、リーグはもうおしまいだぞ。
原文を見る
The league is fucked if Shohei starts evening those splits.
山本のボディランゲージが良くないな……悲しい。
原文を見る
body language terrible for Yama :(
由伸が全部甘いところに行ってるぞ。
原文を見る
Man Yoshi is hanging everything
由伸はまだ本調子じゃないみたいだね。
原文を見る
Yoshi not in form yet
うわぁ。由伸がボコボコにされてる……。
原文を見る
Oof. Yama is getting rocked🥲
日本代表の監督なら、あとどれくらい彼を引っ張る？
原文を見る
How much longer do you keep him in if you’re Japan?
ドジャースも今年、由伸にこれくらいの援護を見せてあげる必要があるな。
原文を見る
Dodgers need to show Yoshi the same love all this year on run support.
由伸が序盤の苦戦から立ち直って、相手の先発よりも長く投げるっていういつものパターン、これ以上の名勝負があるか？
原文を見る
Yamamoto and unexpectedly going further than the other starter after a rough start, name a more iconic duel.
リズムに乗ってきたと思ったら、今夜の出番は終わりか……。
原文を見る
Now that he's gotten into his groove, he's done for the night🥲
由伸がまたワールドシリーズの時の力を取り戻したぞ！
原文を見る
Yama found his ws powers again 👍
山本の望んだスタートではなかったね……。
原文を見る
Oof. Not the start Yama wanted
由伸は今日ダメだったな。
原文を見る
Yoshi don’t got it today
由伸、なんとかピンチを切り抜けた。よくやった！
原文を見る
Yoshi got out of the jam. Great work
今夜の山本由伸：4イニング、5奪三振。拍手！
原文を見る
Yashinobu Yamamoto tonight: 4 innings, 5 strikeouts. 👏👏👏
日本の戦力と采配への反応
由伸以外、日本の投手陣はかなり弱いな。
原文を見る
Aside from Yoshi, Japan's pitching is weak sauce.
ダルビッシュ、佐々木、今井がいないのは、日本の投手陣にとって間違いなく痛手だ。
原文を見る
Having no Darvish, Sasaki and Imai definitely hurt Japan in the pitching department
由伸、シーズン開幕直後に少し休養が必要かもしれないな。去年の疲労が溜まっているのかも。
原文を見る
Yoshi might need to go on a quick IL at the start of the season. The workload last year might have been a bit much.
日本の応援団がマイアミまで遠征してるのが最高だ。🎺🥁
原文を見る
I love that the ouendan traveled to Miami🎺🥁
ドジャースにも応援団が必要だよ。
原文を見る
We need a Dodgers ouendan
日本の効率的な戦い方と、世界最高のプレイヤーの組み合わせ。これを倒すのは至難の業だ。
原文を見る
Japan is ruthlessly efficient, and have the best player in the world. That combination is hard to beat
対戦相手と試合の結末
アクーニャが我慢できないんだ。タティスと同じくらいイライラする。些細なことで大げさに振る舞うし、思い通りにいかないと子供みたいに振る舞う。2020年のリーグチャンピオンシップで対戦した時からずっと鼻につくんだ。
原文を見る
I can’t stand Acuna, he irks me on a level similar to Tatis but just not quite that bad. Dude is just so overly obnoxious with every little thing he does and acts like a little baby when shit doesn’t go his way. I think it all comes from when we played the braves in the NLCS in 2020 when that dude was trying to pimp every homer or hit he got against us.
チャンピオンを倒すなら、完全にノックアウトしなきゃダメだ。
原文を見る
to beat the champ, you gotta knock ‘em out
そして一瞬でベネズエラが逆転した。なんて試合だ！
原文を見る
And just like that, Venezuela is back in it. What a game!
ガルシアが粉砕したな。
原文を見る
Garcia crushed that
残念だけど、ベネズエラにおめでとう。彼らは勝つに値したよ。
原文を見る
Good for Venezuela. They deserved to win.
日本を応援してたんだ。翔平と由伸には感謝してるからね。
原文を見る
Rooting for Japan!!! Shohei and Yama have given us so much
残念だ。由伸、翔平、君たちはよくやった。さあ、ロサンゼルスに帰ってきて3連覇を目指そうぜ。
原文を見る
That stinks. Yoshi Ohtani you did great but time to get home and the three peat
本当に残念な結果だ。
原文を見る
Man that was disappointing.
いい試合だったよ。お疲れ様。
原文を見る
Good game, good game 👏
まとめ
WBC準々決勝、日本対ベネズエラの熱戦は、ドジャースファンにとっても非常に感情の揺れ動く展開となりました。特に「大谷翔平の勝負強さは異常」「オーラが違う」といった、彼の異次元の活躍を称賛する声が圧倒的です。一方で、序盤に打ち込まれた山本由伸選手に対しては、期待が大きい分、体調や疲労を心配するコメントも目立ちました。
日本の敗退については「残念だが、ベネズエラが素晴らしかった」と相手を称える声がある一方で、ドジャースファンらしく「早くLAに戻ってきて、MLBでの3連覇（スリーピート）に貢献してくれ！」というポジティブな切り替えも印象的です。山本選手のリバウンド能力や大谷選手のリーダーシップは、例え代表戦で負けたとしても、現地のファンにとって揺るぎない信頼の証となっていることが伺えます。
関連記事
この記事が面白かったらシェアしてね!
もっと海外の反応を読む
コメント (0)
コメントを読み込み中...