【村上宗隆】3試合連続HRで8号アーチ!! 海外絶賛「サウスサイド・サムライ」「日本のアダム・ダン」「これがNPB三冠王の実力」
本記事の見どころ
- 『サウスサイド・サムライ』『アダム・ウラカミ』など異名の量産
- 『日本のアダム・ダン』と評される打撃スタイル
- 現代MLB特有の『3 True Outcomes』型プレーヤー論
- MLB弱小チーム・ホワイトソックスに希望をもたらす存在
- NPB56本（王貞治超え）が本物だった証明
シカゴ・ホワイトソックスの村上宗隆選手が、3試合連続となるホームランを放ち、シーズン8号アーチを決めました。アスレチックス戦のシリーズで3試合連続HRという驚異的なペースで、6-1のリード拡大に貢献。海外のファンからは「サウスサイド・サムライ」「日本のアダム・ダン」「ムラ神様」と称賛の声が相次ぎ、AL新人王（ROTY）の有力候補に躍り出ています。Reddit r/baseballとMLB公式YouTubeに寄せられた海外の反応をまとめてお届けします。
「これがNPB三冠王の実力だ」海外勢が驚愕
ヤバいど真ん中のミスショットwww 村上は日本で三冠王を獲得したのには理由がある。これだけの選手を入札しなかったMLB球団がたくさんあったことが、今でも信じられない。
原文を見る
Holy meatball lol Murakami won the triple crown in Japan for a reason. Still insane to me how many teams just didn't b
初メジャーリーガーの日本人選手が、GOATの大谷より多くのホームランを打つなんて、誰が予想しただろう？
原文を見る
Who would have thought a 1st time Major Leaguer from Japan would hit more Homers than the GOAT Ohtani
「彼はメジャーの投球には絶対について行けない」って言われてたよな…？
原文を見る
I was led to believe there was no way this man was going to have any power or be able to keep up with MLB pitching?
「メジャーの投手と対戦するまで待ってろ」（笑）真面目な話、彼が大砲を打ちまくってるのは本当に嬉しい。彼のプロフィールを見れば心配する気持ちはわかるけど。
原文を見る
Yeah but just wait until he faces MLB pitching /s In all seriousness though I love that he's hitting dongs.
彼は日本で2日間で5打席連続ホームランを打った男だぞ。
原文を見る
He once hit homers in 5 straight at bats in Japan (over two days).
「サウスサイド・サムライ」「バトウサイ」海外で異名が続々誕生
誰が「サウスサイド・サムライ」って呼んだのか知らないけど、商標登録すべきだろwww
原文を見る
Whoever called him the SouthSide Samurai needs to trademark that lol
サウスサイド・サムライ 💪🏻
原文を見る
Southside samurai 💪🏻
こいつはサムライじゃない。バトウサイ（抜刀斎）だ。
原文を見る
This guy ain't a Samurai. He's the Battousai.
ムラ神様（Mura-kamisama）！
原文を見る
Mura-kamisama！
日本のアダム・ダンだ www
原文を見る
Japanese Adam Dunn. 😂😂
アダム・ウラカミだなwww
原文を見る
Adam urakami
村上、まさに「俺がショウタイムだ！」って言ったみたい www
原文を見る
Murakami just said, "IM THE SHO-TIME NOW!" 😂😂
3試合連続HR、止まらないバット
今シリーズ、アスレチックス戦の3試合全てでHRを打ってる。
原文を見る
he has a HR in all 3 games against the A's this series
アスレチックスとブルワーズに何をされたのか知らないけど、彼は彼らが大嫌いみたいだな。
原文を見る
Idk what the As and Brewers did to him but he is not a fan
極端な男って感じだな。
原文を見る
He's the man of extremes clearly
「ピンプ（決めポーズ）するのは簡単」――村上、たぶんこう言ってるwww
原文を見る
"Pimpin is easy" - Murakami, probably
もう既に完全にスタイリッシュ。最高だ。
原文を見る
He's already stylin. I love it
ダルトン・ラッシングがMLBに調査依頼出すレベルだなwww
原文を見る
Dalton Rushing wants the MLB to investigate this
また村のムーンショット。これは見てて気持ちいい。
原文を見る
Another moonshot from Mune. You love to see it.
あれは木が揺れるレベルの当たりだ（凄まじい打球）。
原文を見る
That's a tree shaker
あれは完全に粉砕されてた。
原文を見る
That was crushed
打球音と決めポーズに海外悶絶
あの音😍
原文を見る
That sound😍
なんてスイングだ！
原文を見る
What a swing!
投手が即座に怒ってる横で、捕手はムーンショットを呆然と眺めてるの草www
原文を見る
Lmao at the pitcher's immediate anger while the catcher is just admiring the moonshot. 🤣
この男は本物だ。
原文を見る
Definitely The real deal
この男はマジで火がついてる。
原文を見る
Dude is on fire
「日本人選手は信頼できる」「2年目はもっと凄い」過大評価ではないと判明
間違いなく今シーズン最も興奮させてくれる新人選手の一人だ！
原文を見る
One of the most exciting new players for sure!
AL新人王！🔥🔥🔥🔥
原文を見る
AL ROTY!🔥🔥🔥🔥
50本塁打シーズンを祈ってる。
原文を見る
I'm praying for a 50 HR season
村上のことが大好きだ。あの綺麗なスイングで、今年のホームランダービーに出てほしい。
原文を見る
I love Murakami, hope to see him in the HR Derby this year with that pretty swing
彼の懸念点（フォアボール率/三振率）は俺も気にしてた。低い下限（low floor）だと思ってたけど…
原文を見る
I get the concern with his profile, particularly whiff rate/strikeout rate as I did as well. I felt he was a low floor
四球とムーンショットを打ち続けてくれる限り、打率.220でも俺は構わない。
原文を見る
as long as he keeps walking and hitting moonshots im good. don't really care if he hits .220.
ホワイトソックスファンじゃないけど、彼らが笑顔で楽しそうにしているのを見て本当に嬉しい。「このチームは絶望的」って言われ続けてきたから。
原文を見る
I'm not a White Sox fan, but I'm so happy to see them smiling and having fun. All I heard is how terrible this team has
村上！！！
原文を見る
Murakami!!!!
ハートとソウルだ。
原文を見る
Heart and Soul,
サウスサイド ⚾
原文を見る
South Side ⚾
まとめ
3試合連続HRで「サウスサイド・サムライ」「バトウサイ（抜刀斎）」「アダム・ウラカミ」と、海外ファンが勝手に異名を量産し始めてる現象が面白いです。MLBで日本人選手がこうやってリスペクトをこめたニックネームを早々に獲得するのは大谷以来で、村上の打撃が結果だけじゃなく見ていて気持ち良いタイプであることが伝わってきます。
数字派視点で気になったのは、海外コメントで「日本のアダム・ダン」と呼ばれてること。アダム・ダンはMLBで通算462本のホームランを打った長距離砲だけど、三振が多くて打率は低い、しかし出塁率は高くてHRも量産するという、いわゆる「3 True Outcomes（ホームラン・四球・三振）」プレーヤーの代表格。村上はNPB時代から三振率の高さは指摘されてたので、米国アナリストが懸念してた点でもあります。ただ、海外ファンの「打率.220でも構わない、四球とムーンショット出してくれれば」というコメントが、現代MLBのデータ重視野球を端的に表してます。OPS（出塁率＋長打率）さえ出せば打率は気にしないという価値観です。
ホワイトソックスというチームは、MLB全体の中でも「絶望的」と言われ続けてた弱小チームで、シカゴという街でもライバルのカブスの方が圧倒的人気。自分は2023年〜2024年にカナダのバンクーバーに住んでたんですが、現地でもホワイトソックスのニュースは一度も話題に上がってこなかった存在感の薄いチームでした。そんなチームに村上が入って、他球団のファンまで「彼らが笑ってるのを見て嬉しい」と言われてるのは、日本人選手がチーム文化そのものを変えてる証拠です。これは大谷がエンゼルスで成し得なかった部分でもある。
NPBで56本（王貞治の単一シーズン記録更新）を打った実績は、今回の活躍で「やっぱりホンモノだった」と認識されてます。ただこの「日本国内で実績→米国で再評価」という流れ、繰り返しすぎではないですか？大谷の時も、村上の時も、米国スカウトが日本人選手を一段低く見るバイアスが透けて見える。次の有望選手が出てきた時こそ、最初から正当な評価をしてほしいところです。新人王は普通にいけそう、50本もこのペースなら現実味があります。
関連記事
この記事が面白かったらシェアしてね!
もっと海外の反応を読む
コメント (0)
コメントを読み込み中...