【海外の反応】『猫と竜』11話で海外号泣 「1話のあいだに一匹の生涯を丸ごと描いて、心底大事に思わせてくる」

このアニメが、新しいキャラクターを登場させて、たった1話のあいだに完全な生涯の歴史を与え、こちらに心底その相手を大事に思わせてしまうのは、本当に見事だ。

来るのは分かっていた。伏線はネオンサインみたいに光っていた。それでも痛かった。

こんなふうに感情のど真ん中を殴られるとは思っていなかった。あの老人は、去る前に最後にもう一度だけ縄張りを回っておきたかったんだろう。

感情的に打ちのめされた。／ ポンポラが最後に妻の傍らに横たわり、そして彼女を湖に沈める場面へ切り替わったところで、涙腺が完全に決壊した。

ゲッコウが安らかに眠っているように見えたのは、自分の心に想定以上の一撃を与えた。／ それに、竜がポンポラの番だと分かっていた、あの描き方も。

美しい回だった。雨が降るには実にひどい日だ。

誰が玉ねぎを切っているんだ。

自分の猫が14年生きたことを思い出した。彼も亡くなる前にポンポラと同じことをしていた。最期に縄張りを一周してから家へ帰ってきたのを覚えている。

猫が最期に近づくと、いちばん大切に思っている相手と時間を過ごし、それから前触れもなく去って、静かな場所を見つける——という古い言い伝えがある。

高齢の猫を飼っている。いつか彼女に別れを告げなければならないと分かっているから、この回は本当に痛い。

この1年で猫を2匹失った。この回は本当に胸に刺さった。素晴らしいシリーズだから、終わってしまうのが寂しい。

この回で泣いた😭 前に泣いたのは第1話まで遡る。

自分も同じだ。タイトルを見た時点で分かっていた。ポンポラはOPに一瞬映るから、この回が彼の話になると察していた。古い縄張りを回っているのは、最後の——を意味していると叫んでいた。

あのタイトルだから母猫の話かと思っていたら、また別の老猫とその生涯の物語だった。危うく涙が出るところだった。美しい話だ。