【海外の反応】『ヤニすう』6話、山田も佐々木と同じくらい鈍いと判明し海外爆笑 「二人とも相貌失認だったのか」

『スーパーの裏でヤニ吸うふたり』第6話。この作品の構造をひっくり返す事実が明らかになりました。

背景：鈍感なのは片方だけではなかった

原作は地主による漫画（月刊ビッグガンガン）。2026年7月からTBS系で放送されています。

本作はここまで、40代の佐々木が20代の田山からの好意にまったく気づかない、という構図で進んできました。海外の視聴者は彼の鈍さを繰り返し話題にし、「40年以上も女性と同じ星に住んでいて、どうしたらそこまで鈍くなれるんだ」とまで書いていました。

今回、その前提が崩れます。

山田の側も、佐々木を別人だと認識していたことが判明したのです。彼女が惹かれている相手と、以前に会ったと思っている人物が同一人物だと気づいていなかった。海外の視聴者は「少なくとも今分かったのは、山田も佐々木と同じくらい鈍いということだ」と結論づけ、「山田＝ヤマ鈍」という呼び名まで生まれました。

つまりこの作品は「鈍感な男と、それに気づかせようとする女」ではなく、双方が同じ壁にぶつかっている物語だったことになります。海外の視聴者が「両方の主役が相貌失認というのは、まあ公平ではある」と書いたのは、その対称性への反応です。

もう一点、今回海外で高く評価されたのが、同僚の描き方でした。彼が結婚生活の話をするたびに、海外の視聴者は驚いています。働き盛りの世代の、本当に普通に幸せな夫婦がアニメで描かれること自体が珍しい、というのです。