「マージでサイコーだった!」…は本当に言った?日本のテレビ番組の”外国人吹き替え”に海外から「クリンジ!」「まるでキャラ扱い」と大不評!
日本のテレビ番組で街頭インタビューに登場する外国人の声が、時に過剰に演出された日本語で吹き替えられていることに、疑問や不満の声が上がっています。 Redditの「r/japanlife」サブレディットに投稿された「When Japanese TV dubs over foreigners in s...
日本のテレビ番組で街頭インタビューに登場する外国人の声が、時に過剰に演出された日本語で吹き替えられていることに、疑問や不満の声が上がっています。 Redditの「r/japanlife」サブレディットに投稿された「When Japanese TV dubs over foreigners in s...
Redditのr/japanlifeに投稿された「日本に8年住んでいるが、浅い人間関係にうんざりしている」という悩みが、海外のインターネット掲示板で大きな反響を呼んでいます。24歳の外国人男性が抱えるこの悩みに対し、各国からさまざまな意見が寄せられました。果たして、この「浅い人間関係」は日本特有の問...
## 深夜2時、日本の隣人が「くそ外人」とドアを叩く恐怖…外国人居住者が直面するトラブルに海外が騒然! 海外掲示板Redditの「r/japanlife」に投稿された「Scared of my Japanese neighbor.(日本の隣人が怖い)」というスレッドが、海外のコミュニティで大きな反...
海外生活での人間関係の悩みは尽きないもの。Redditのr/japanlifeに投稿された「これは日本の文化なのか、それともただの毒なのか?客観的な意見が欲しい」という投稿が大きな話題を呼んでいます。 投稿者は、ご自身の両親がクリスマスから年末年始にかけて日本に滞在する彼を訪ねてくることになったと...
海外掲示板Redditに「ユニクロやH&Mから、もう少しエレガントなワードローブにアップグレードしたい。どこから始めればいい?」という投稿が立ちました。東京在住の投稿者が、ファストファッションからのステップアップ先を探しているこの質問に対し、世界中のファッション愛好家や東京に詳しい人々から、具体的な...
海外匿名掲示板4chanの国際板/int/で、「なぜ外国人は日本に来てゴミを置いていくのか?」というスレッドが立ち上がり、大荒れとなりました。日本人からの素朴な問いかけに対し、海外からは反論、皮肉、さらには過激なジョークまで飛び交い、議論は一触即発の様相を呈しました。清潔な日本を巡るマナー論争から、...
海外匿名掲示板4chanの国際板/int/で、突如「日本とメキシコのインターネット戦争」なるものが勃発したというスレッドが立ち上がりました。 「なぜ彼らはまたネット戦争を始めたのか?」というOPの問いかけから始まった議論は、当事者であるはずの日本人やメキシコ人の困惑、そして第三国からの煽りや根拠不...
海外の人気匿名掲示板4chanの国際板/int/で、「日本はどうしてみんなのお気に入りの国になれたんだ?」というスレッドが立ち上がり、世界のネットユーザーたちが熱い議論を繰り広げました。アニメや漫画といったおなじみの理由から、治安の良さ、歴史的背景、さらには自虐的なコメントまで、多岐にわたる意見が寄...
海外の匿名掲示板4chanの国際板「/int/」に「/polska/」というタイトルで立てられたスレッドがありました。OPの投稿は「edycja japonii...(日本版)」という一見日本に関連しそうなものでしたが、蓋を開けてみれば、ポーランド語のミームやスラングが飛び交う、混沌とした内容に!一...
海外の匿名掲示板4chanの国際板/int/で、日本の男性のイメージに関する興味深いスレッドが立ち上がりました。OP(スレッドを立てた人)は、「なぜこの国の男たちはそんなにも小さな女の子になりたがるんだ?とても奇妙だ…」という、日本人にとってはかなり刺激的な問いかけをしました。この「この国」が日本を...
## 日本人男性の身長、海外ではどう見られてる?4chan /int/板の辛辣な反応と歴史論争! 匿名掲示板4chanの国際板/int/に、「日本人男性は驚くほど背が低い。しかも年々縮んでいる。どうやってこれに対処してるんだ?6フィート(約183cm)の白人男性がクラブに入ってきたらもうおしまいだ...
## 導入 海外掲示板4chanの国際板 /int/ に立てられた「弘大(ホンデ)の平均的な夜」と題されたスレッドが、韓国のナイトライフ、K-POP、そして外国人コミュニティに関する活発な議論を巻き起こしました。K-POPファンが韓国生活を通して沼にハマる話から、弘大にやたらと多い特定の国籍の人々、...
4chan国際板(/int/)に立てられた「Mexico」スレッド。OPのシンプルな挨拶から始まったこのスレッドは、すぐに隣国アメリカのメキシコ系文化、特に「チカーノ」と呼ばれるメキシコ系アメリカ人へと話題が広がっていきました。 朝食のブリトーから、ドジャースや大谷翔平といったスポーツ選手の話題、...
4chanの国際板「/int/」に立てられたメキシコスレッド「/mex/ - hilo mexicano」。メキシコの「メヒコ州の誇り」というOP投稿から始まったスレッドは、自国への辛辣な意見、社会問題、伝統文化への考察、さらには日本の大谷翔平選手やK-POPスターへの言及まで、多岐にわたるディープ...
4chanの国際板/int/に立つ「Japanese Thread(日本語スレッド)」は、日本の言語、文化、旅行、日常生活などについて、日本語と英語で自由に語り合う場として開設されています。しかし、実際に寄せられる海外の反応は、OPの意図する真面目な文化談義から、インターネットミーム、そして一見不可...
海外の匿名掲示板4chanの国際板/int/で、「歴史的に見て、日本文化は中国文化をコピーしたのか?」という挑発的な質問が投げかけられ、激しい議論が巻き起こっています。 このスレッドでは、日本文化の起源と中国からの影響について様々な意見が交わされ、単なる歴史の議論に留まらず、韓国からの影響、さらに...
海外の匿名掲示板4chanの/int/板(国際板)にある「日本語スレッド」。日本の言語、文化、旅行、日常生活などがテーマのこのスレッドでは、日々世界中の人々が日本に関する様々な話題で交流しています。 今回は、相撲界の次世代の星への期待、東京での具体的な買い物情報、そして日本の意外な都市伝説に関する...
海外掲示板4chanの/int/(国際板)に「千と千尋の神隠しに出てくる街並みに似た場所に行ってきた」というスレッドが立ち上がり、投稿された写真が海外で話題になっています。 投稿されたのは「江戸東京たてもの園」の美しい街並みの写真。日本のノスタルジックな風景に海外からは称賛の声が集まりましたが、中...
## 導入 海外の匿名掲示板4chanの/int/板(国際板)で、「日本を愛してないのか!?」という挑戦的なスレッドが立てられ、海外ユーザーの間でちょっとした議論が巻き起こりました。 日本のイメージについて多様な意見が飛び交う中、特にブラジルからの直接的なコメントが注目を集めています。 ## 海...
4chanの国際板/int/に立てられたあるスレッドが、日本の信仰について興味深い議論を巻き起こしました。OP(スレッドの投稿主)は、「聖書の物語を文字通りに信じる人がいるように、日本でアマテラスが本当に実在すると信じる人を見つけられるのか?」と問いかけ、世界中のユーザーから様々な意見が寄せられまし...
海外でよく見かける「日本は2050年を生きている」というような、日本の未来的な側面を紹介する動画。しかし、Redditのr/starterpacksに投稿された「"Japan is living in 2050" videos starter pack(日本は2050年を生きている動画あるある集)」...
海外の人気YouTuber「Abroad in Japan」のChris Broad氏が、「These Foreigners Are Ruining Japan(これらの外国人が日本をダメにしている)」と題した動画を公開し、大きな反響を呼んでいます。この動画では、一部の外国人YouTuberやインフ...
YouTubeチャンネル「pontojapan」が公開した「Japanese Girl Names A - Z」という動画が、海外で大きな反響を呼んでいます。この動画は、日本の女の子の名前をアルファベット順に紹介し、その美しい意味を解説するもの。再生回数は300万回を超え、コメント欄には世界中の視聴...
YouTubeチャンネル「Live in Japan」が投稿した「日本の常識が異次元レベル」と題された動画が、海外で大きな注目を集めています。この動画では、温かい石でスープを再加熱するアイデア、ヨーグルトが全く付着しない蓋、そして画期的なコットンパッドの3つの「日本のすごさ」が紹介されました。しかし...
日本には、私たちの想像を超えるようなユニークで革新的な技術や習慣がたくさんあります。今回ご紹介するYouTube動画では、そんな日本の「次世代レベル」とされる3つの事柄が紹介され、海外で大きな反響を呼んでいます。 動画で取り上げられたのは、「熱い石を使ったスープの再加熱」「ヨーグルトが蓋につかない...
YouTubeチャンネル「Travel Alone Idea」が投稿した、日本で唯一毎日運行する寝台特急「サンライズ出雲・瀬戸」の最安個室「ソロ」での12時間旅の動画が、海外で大きな注目を集めています。東京から出雲までを繋ぐこの夜行列車での体験は、多くの外国人視聴者を魅了し、驚きと感動の声が寄せられ...
海外の旅行者が日本の子供たちに英語でインタビューされる動画が、世界中で大きな反響を呼んでいます。動画は、日本の古都・奈良を訪れた外国人男性が、突然現れた可愛らしい鹿に気を取られていると、ランドセルを背負った日本の子供たちに呼び止められるシーンから始まります。子供たちは練習してきた流暢な(?)英語で質...
海外の人気YouTuber「Radical Living」が公開した「1 day vs 10 years in Japan | Trash 🚮」と題された動画が、世界中で大きな反響を呼んでいます。 この動画では、日本に来て1日目の外国人が公共のごみ箱を見つけられず困惑する様子と、10年後には日本の...
海外で人気のショート動画チャンネル「Oscar Amaury」から、とあるユーモア動画が話題を呼んでいます。 動画のタイトルは「¿Eres Chino? 🤔 #choquecultural #noesigual #diferencias #japanese #humor」。内容は、動画投稿者が道行...
YouTubeで公開されたショート動画「Foreigners in bihar 😂funny video」が、インド国内だけでなく海外の視聴者からも大きな反響を呼んでいます。この動画では、外国人がインドのビハール地方の屋台でパニプリを注文する様子がコミカルに描かれていますが、特に彼が流暢なビハール...